片语

take the possession of拥有

take possession of knowledge占有知识

take possession alone专

Take Exclusive Possession And Monopolization独吞独揽

to take possession of到手

take complete possession of完全占有

take forcible possession of据为己有

英汉例句

• their mouths lay claim to heaven, and their tongues take possession of the earth.

  他们的口亵渎上天，他们的舌毁谤全地。

• the philippines cannot take possession of the territory of others within 200 miles by using maritime jurisdiction.

  菲律宾不能以海洋管辖权为由将200海里以内的外国领土也据为已有。

• their descendants will take possession of it, but only after tremendous struggle.

  他们的后代将会占有它，但必须经过激烈的斗争。

• go in and take possession of the land that the lord swore he would give to your fathers--to abraham, isaac and jacob--and to their descendants after them.

  你们要进去得这地，就是耶和华向你们列祖亚伯拉罕，以撒，雅各起誓应许赐给他们和他们后裔为业之地。

• and when the lord sent you out from kadesh barnea, he said, 「go up and take possession of the land i have given you.」

  耶和华打发你们离开加低斯巴尼亚，说，你们上去得我所赐给你们的地。

• in making me the offer, you must have satisfied the delicacy of your feelings with regard to my family, and may take possession of longbourn estate whenever it falls, without any self-reproach.

  而你呢，既然向我提出了求婚，那么，你对于我家里的事情，也就不必感到有什么不好意思了，将来浪博恩庄园一旦轮到你做评价，你就可以取之无愧了。

• take possession of the land and settle in it, for i have given you the land to possess.

  你们要夺那地，住在其中，因我把那地赐给你们为业。

• when ahab heard that naboth was dead, he got up and went down to take possession of naboth's vineyard.

  亚哈听见拿伯死了，就起来，下去要得耶斯列人拿伯的葡萄园。

• when you help preserve a small and neglected monument that is part of beijing history, you take possession of your city and begin to love it more deeply.

  当你参与到保护一个被人遗忘但却承载着北京历史的小小遗址中时，你在了解这座城市，并且开始更加深挚地热爱它。

• hear now, o israel, the decrees and laws i am about to teach you. follow them so that you may live and may go in and take possession of the land that the lord, the god of your fathers, is giving you.

  以色列人哪，现在我所教训你们的律例典章，你们要听从遵行，好叫你们存活，得以进入耶和华你们列祖之神所赐给你们的地，承受为业。

• see, i have taught you decrees and laws as the lord my god commanded me, so that you may follow them in the land you are entering to take possession of it.

  我照着耶和华我神所吩咐的将律例典章教训你们，使你们在所要进去得为业的地上遵行。

• i will die in this land; i will not cross the jordan; but you are about to cross over and take possession of that good land.

  我只得死在这地，不能过约旦河。但你们必过去得那美地。

• jean valjean did, in fact, take possession of javert, by seating himself on the end of the table.

  冉阿让坐在桌子一端，的确已占有了沙威。

• after the lord your god has driven them out before you, do not say to yourself, 「the lord has brought me here to take possession of this land because of my righteousness.」

  耶和华你的神将这些国民从你面前撵出以后，你心里不可说，耶和华将我领进来得这地是因我的义。

• see, the lord your god has given you the land. go up and take possession of it as the lord, the god of your fathers, told you.

  看哪，耶和华你的神已将那地摆在你面前，你要照耶和华你列祖的神所说的上去得那地为业。

• but she did it for her own playful enjoyment, until i learned to take possession of her too.

  但她是在为她自己开心的享受而摆弄着我，直到我也学会占有她为止。

• then i had also learned to take possession of her.

  这时我也开始学会占有她了。

• and when the lord your god brings you into the land that you are entering to take possession of it, you shall set the blessing on mount gerizim and the curse on mount ebal.

  及至耶和华你的神领你进入要去得为业的那地，你就要将祝福的话陈明在基利心山上，将咒诅的话陈明在以巴路山上。

• at one clash last year, wilber huaman?ahui, a 21-year-old construction worker, was shot dead as he and dozens of others tried to take possession of land controlled by shougang.

  在去年的一次沖突中，21岁的建筑工人威尔伯·胡曼纳胡依不幸被枪杀，事情的起因是他和其他十几个人试图夺回被首钢控制的那块地。

• see, i have given into your hand sihon the amorite, king of heshbon, and his country. begin to take possession of it and engage him in battle.

  我已将亚摩利人希实本王西宏和他的地交在你手中，你要与他争战，得他的地为业。

• after joshua had dismissed the israelites, they went to take possession of the land, each to his own inheritance.

  从前约书亚打发以色列百姓去的时候，他们各归自己的地业，占据地土。

• i will give it to them and they will take possession of it.

  我要将那地赐给他们，他们必得为业。

• he also said to him, 「i am the lord , who brought you out of ur of the chaldeans to give you this land to take possession of it.」

  耶和华又对他说：「我是耶和华，曾领你出了迦勒底的吾珥，为要将这地赐你为业。」

• may he give you and your descendants the blessing given to abraham, so that you may take possession of the land where you now live as an alien, the land god gave to abraham.

  将应许亚伯拉罕的福赐给你和你的后裔，使你承受你所寄居的地为业，就是上帝赐给亚伯拉罕的地。

• you are about to cross the jordan to enter and take possession of the land the lord your god is giving you. when you have taken it over and are living there

  你们要过约旦河，进去得耶和华你们神所赐你们为业之地，在那地居住。