英汉例句

• the biggest risk in regions outside north america is not that other governments will take revenge on the improper actions the us took but that they will follow suit.

  在北美以外的地区，最大的危险并非其它国家政府会报复美国的失当行为，而是它们会效仿美国。

• hamlet on the one hand to take revenge on the one hand due to the mother「s face again, while he was not quite sure if the ghost of his father, very distressed.

  一方面哈姆雷特采取一方面由于母亲的脸上再次报复，虽然他不能肯定，如果他的父亲，非常心疼鬼。

• he resolves to take revenge on the colleagues who left him for dead.

  他决心向那些把他抛弃在荒野等死的同伴复仇。

• in order to take revenge on yingming, sichuan steals evidence of yingming」s crime and passes it to jinsheng.

  其后，四川成功偷取英明的犯罪证据，且转交到金生手里。

• paul admonished the roman believers not to take revenge on their enemies but to let god do it for them (romans 12:19).

  保罗劝勉罗马的信徒不要自己申冤，宁可让步，听凭主怒（罗马书12：19）。

• when those responsible take revenge on the informants or witnesses;

  对检举人、证人打击报复的；

• to take revenge on acts of revenge was merely to extend the horror and call it justice.

  以牙不牙只会使人们把恐怖行动无休止地延续下去，并称之为正义。

• everyone at one time or another has questioned the meaning of existence, or wanted to take revenge on an enemy.

  一个时期每个人或另一个都要问生存的意义，或要向敌人报复。

• some students may take advantage of the opportunity to take revenge on their teachers.

  一些学生可能利用这个机会报复他们的老师。

• this challenging physics-based games provides 255 levels of enjoyment as you take revenge on greedy pigs.

  这一富挑战性的、基于物理原理的游戏提供了255个关卡，让你充分享受报复贪婪的小猪们的乐趣。

• will hillary take revenge on her philandering husband by outperforming him in the oval office?

  希拉里会比克林顿政绩更佳，以此报复这个花心丈夫？

• saul replied, "say to david, 「the king wants no other price for the bride than a hundred philistine foreskins, to take revenge on his enemies.」

  扫罗说：「你们要对大卫这样说：‘王不要什么聘礼，只要一百非利士人的阳皮，好在王的仇敌身上报仇。’」

• he never mentioned the assaults to others because his boss claimed to have friends in a triad gang and threatened to take revenge on his family if he told anyone.

  法庭消息，一名店员声称四年来遭受女雇主虐待，但他从不向其他人透露，因为他的雇主说有朋友是三合会分子。如果他告诉任何人，她威胁向他报复。

• he silences his enemies, sharpening his skills, hoping to one day take revenge on those who killed his family and robbed him of his birthright.

  现在他于无声中将敌人杀死，不断精进自己的技术，期望有一天可以能够手刃那些杀死他家人，夺走他国家的叛徒。

• when dawei decide to take revenge on qiaoqiao, she tried to help and save her. but the result is just the contrary.

  在大伟决定报复乔乔时她试图帮助并解救乔乔，却适得其反。

• take revenge on this man and his army , and let them fall by the sword.

  求你在这人和他的军队身上复仇，使他们死在刀剑下！

• her work in this respect should be helped by the army's willingness to play along with pt, in exchange for a promise not to take revenge on the generals for the 2006 coup.

  她在这方面的工作应该受到军队对为泰党的配合，作为交换，为泰党必须承诺对2006年发动政变的将军们不进行报复。

• peishan asks zhenghong to join in her plan to take revenge on jinlong and mingzhang.

  佩珊邀正鸿加入计划向金龙和明章报仇。