英语释义

1. reduced from a state of native wildness especially so as to be tractable and useful to humans domesticated
tame animals

2. made docile and submissive subdued

3. lacking spirit, zest, interest, or the capacity to excite insipid
a tame campaign

4. to reduce from a wild to a domestic state

5. to subject to cultivation

6. to bring under control harness

7. to deprive of spirit humble, subdue
the once revolutionary … party, long since tamed
— The Times Literary Supplement (London)

8. to tone down soften
tamed the language in the play

9. to become tame

10. not wild trained to obey people

11. not afraid of people

12. not exciting or interesting

13. to make (an animal) tame

14. to make (something) less wild or difficult to control to bring (something) under control

15. changed from the wild state so as to become useful and obedient to people domestic
a tame elephant

16. not afraid of people
The chipmunks at the park are very tame.

17. not interesting dull
a tame movie

18. to make or become gentle or obedient
They tamed the lion.

片语

Tribe Taming部落驯养

Personal Taming个人驯养

TAMING TIGERS英文书名

cultivation taming栽培驯化

desert taming沙漠治理

Instant Taming秒驯

taming of the shrew驯悍记（喜剧名称）

Monster Taming怪物驯服

taming monster全民打怪兽

英汉例句

• I just feels like there「s this effort of taming nature.

  我只是感到人们在努力驯服自然。

• The taming of one foreign journalist on a show with only a tiny share of the national television audience is no big deal.

  在一档在中国拥有很少电视观众的节目里，「驯服」一位外国记者其实算不上什么大事。

• So, taming of steel. The beginning of generating power by burning fossil fuels.

  人们能够驾驭钢铁，开始通过燃烧化石燃料发电。

• Offering a friendly howdy, picking wild herbs or taming a bucking bronco isn」t just busywork — those actions make the world of RDR feel real and yet bygone.

  来一句友好的问安、采摘野生草药或驯服不羁的野马已不仅仅是为了打发时间——这些场景使「荒野大镖客：救赎」的世界感觉真实但又如同往事。

• Then, with winter approaching, they doubled the price for Russian gas—in theory for commercial reasons, but with the real aim of taming Mr Saakashvili.

  随着冬天来临，他们又把俄天然气价格翻了一番—说是什么商业原因，实际上是想教训教训萨卡什维利总统。

• Can we now construct a Shared vision of a different global economic order - a model that builds on the dynamic impetus of market forces while taming the influence of power and self-interest?

  我们现在是否能够形成有关一种不同的全球经济秩序——一种基于市场力量的驱动力，同时压制了权力和利己主义影响的模式——的共同愿景呢？

• Will they accept that taming the deficit will require hikes in taxes as well as cuts in spending?

  削减赤字意味着提高征税以及削减开支，茶党能接受这个事实么？

• Since then, central Banks have become very good at taming the monster, and by 2007 the number of countries with high inflation had dwindled to a handful.

  从那时候开始，各国央行变得非常善于调控通货膨胀这一猛兽，到2007年，只有数个国家还保持较高通胀率。

• His plan served as a sharp counterpoint to Republican lawmakers, who have insisted that tax increases should play no part in taming the nation「s escalating national debt.

  他的计划充当了与共和党立法者对立的反调，共和党立法者坚持税收增加对国家日益增长的债务不起任何作用。

• But taming lightning is a prospect that has tempted experimenters since at least the Olympian thunderbolts of Zeus.

  驯化闪电是一个有诱惑力的实验展望，至少在宙斯的奥林帕斯闪雷之后。

• Trying to predict the future of open source software is difficult — kind of like taming the weather on Earth.

  试图预测开放源码软件的未来就像控制地球上的天气一样困难。

• During the 16th century, the taming of Siberian wilderness by the Russians had established a thriving fur trade which created a great demand for fur throughout Europe.

  16世纪，被俄罗斯驯服的西伯利亚荒野建立了一个的毛皮贸易中心，使得整个欧洲对毛皮的需求量增大。

• Second, carbon must be taxed if firms are to invest in long-term, expensive, technology-heavy projects such as nuclear plants, cleaning up coal and taming renewable sources of power.

  第二，若公司打算长期在昂贵且以技术为主的工程上投资，如核电站，煤炭清洁，发展可再生电力能源，要征收碳税。

• And Thailand」s apparent success in taming its soldiers has been a model for Indonesia in transforming a deeply repressive society into one of Asia「s most vibrant and open.

  并且泰国在驯服其军队中的明显成功为印度尼西亚从一个内向型很深的社会转向亚洲最具活力和开放的社会之一树立了榜样。

• Their vision goes beyond sparing netizens the tedious task of manually writing captions or tagging photos. It」s about taming the chaos of collective online sharing, and unlocking hidden information.

  他们的愿景，已不仅仅在于让网络用户避免手动书写图注或给图片加标签的乏味工作，而是梳理大众在线分享图片的混乱状况，揭秘隐藏的信息。

• In the past nine months no fewer than three congressional taskforces have tried, and failed, to bridge the differences between Republicans and Democrats on taming the budget deficit.

  在过去的九个月里至少曾有三个国会工作小组努力缩小共和党和民主党在控制财政预算赤字上的差距，但都无功而返。

• But beyond specific conditions imposed on the company, the case did seem to alter Microsoft's behavior, taming its ruthless drive.

  但是如果在一个特定的状况下强加于一个公司，这个案件的却能够改变微软的行为，并且将其霸道的行为进行一定的收敛。

相似词

domestic国货；佣人

domesticated驯养（domesticate的过去分词）；使习惯于家庭生活

相反词

feral野生的；兇猛的；阴郁的

savage未开化的人；粗鲁的人；残暴成性的人

undomesticated不爱做家务的；未驯服的

untamed（土地）未开发的，原生态的；未驯服的

wild(Wild)人名；(英)怀尔德；(法、德、葡、捷、匈)维尔德