片语

tax-planning tactics纳税筹划战术

Training for tax paying planning纳税筹划实训与练习

tax payment planning税收筹划

tax revenue planning税收筹划

Tax-Planning Strategy纳税筹划战略

tax paying planning纳税筹划

tax-planning performance纳税筹划绩效

英汉例句

• in this paper, some of the theory and more substantive practice of tax planning of fixed assets were discussed.

  本文主要对固定资产税务筹划的有关理论和固定资产多环节的筹划实务进行了探讨。

• a family may have 100 members scattered over multiple jurisdictions and 150 trusts, making tax planning a trifle complex.

  一个家族，成员可能达百人，分散在多个辖区，委托150个信托机构管钱，这让纳税计划有些复杂。

• the research of the tax planning belongs to the category of studying of financial management of enterprise.

  对企业税务筹划的研究属于企业财务管理的研究范畴。

• at present,there are still some problems in our tax planning. we need to understand the connotation of tax planning, measure the burden of tax comprehensively,and set a tax planning goal precisely.

  目前我国企业税收筹划还存在一些问题，我们需要正确理解税收筹划的内涵，综合衡量税负水平，準确定位税收筹划目标。

• their byzantine legal structures owe as much to history and tax planning as safety and efficiency.

  这种拜占庭式复杂诡秘的法律结构，是由历史原因和避税选择造成的，也是出于安全和效率的考虑。

• tax planning is legitimate, prepared and objective.

  税收筹划具有合法性、筹划性及目的性的特点。

• the important role of tax planning will be more corporate attention.

  税务筹划的重要作用将被更多的企业重视。

• both are standard tools in tax planning for the affluent.

  实际上，这两种方法都是富豪们进行税收规划的常规工具。

• the last section focuses on the analysis of tax planning in several special sales behaviors, which shares more practical significance.

  最后一节，则主要讨论了几种特殊的销售行为中的税收筹划问题，具有较强的现实意义。

• a business can implement its tax planning through financing, investment, management and other finance decisions.

  企业可通过筹资、投资及经营等方面的财务决策实现税收筹划。

• both the current business tax planning business actively explore in the direction of internal accounting and financial management is a hot research topic areas.

  目前税务筹划既是企业在经营实践中积极探索的方向，也是国内会计和财务管理领域研究的热点话题。

• the enterprises can conduct the tax planning by the methods,like collecting no tax, exempting tax and tax differences when they raise fund, invest,operate or distribute profits.

  企业可以在筹资、投资、经营活动及利润分配等过程中采取不予征税、减免税及税率差异等多种方法进行税收筹划。

• the objective of the course is to bridge this gap by providing a framework for recognizing tax planning opportunities and applying basic principles of tax strategy.

  而这堂课程的目标即是以提供认知税务规划时机，及遵循税务策略基本原则的架构，来弥补这个差异。

• this last part of the tax planning process for the ginza store in the risk prevention measures proposed, the company laid the foundation for future tax planning.

  本文的最后部分，针对银座商城税务筹划过程中的风险，提出防范的对策，为该公司今后税务筹划奠定了基础。

• whether or not this motivation finally functions in the business「 tax planning is determined to a large extent by the business」 external environment.

  而减税动机是否能最终体现为企业的税收筹划行为，则主要取决于企业所处的外部环境。

• tax planning is important and it also requests much information.

  做税收计划十分重要，而这也需要许多信息。

• all of these limit the development of tax planning in our country.

  这些都限制了税收筹划在我国的发展。

• i will have extensive tax planning before succession happens.

  在正式的接班发生之前，我会有全面的税务计划。

• we should improve the level of chinese tax planning by many measures like setting specilized taxing accouting, or hiring professional tax planning division.

  充分考虑税收筹划的风险，通过设置专门的税务会计、聘用专业税收筹划师等措施，努力提高我国企业税收筹划水平。