英汉例句

• the absoluteness of possession pleased them, and they realized it as the first moment of their experience under their own exclusive roof-tree.

  虽然他们只租了两个房间，但是他们却可以完全占用整个屋子，意识到这是他们两个人第一次领略独处一室的经验这使他们大为高兴。

• eatablish to have the position. electric leakage switch. defend the ice to protect with heat, insure to operate the absoluteness the safety.

  冷热模具控温机设有相位制、漏电开关、防冰保护和高温保护确保操作绝对安全。

• existence is freedom, and the absoluteness of freedom enables it to become basis of everything and itself.

  存在就是自由，自由的绝对性使得它成为一切事物及其自身的根据。

• this part explains the objective features of judicial discretion: the absoluteness in existence and the relativity in scope;

  该部分内容着重阐释司法自由裁量权的客观特征：存在上的绝对性与范围上的相对性的统一；

• whether allocation of resources of aesthetic value in the total value and the absoluteness of its content exist and how?

  审美价值在总体价值中的资源配置以及其自身含量的绝对性存在是否并如何可能？

• if we exaggerate the absoluteness one-sidedly, ignore the concreteness and relativeity, polarization thinking is formed.

  如果片面夸大绝对性，无视真理的具体性、相对性，则形成极性思维。

• between the absoluteness of real right and the doctrine of one thing one right does not exist the involving or involved relationship.

  物权的绝对性与一物一权原则不是包含与被包含的关系。

• the introduction of ecological beauty represents man's preception of the absoluteness and necessity of physical ecology.

  生态美的提出，是人类对自然生态绝对性、必然性的一个回应。

• relativism constantly minimizes or denies the absoluteness of god.

  相对不断减少或拒绝上帝的绝对性。

• we give the definition of l-minimal system, point out that the minimal systems defined by the definition have the absoluteness and relativity in two aspects respectively.

  给出l-极小系统的定义，这样定义的l-极小系统在两个方面分别有相对性和绝对性。

• the absoluteness and relativity of the evaluation of ideological and political education refers to the absoluteness and relativity of evaluation criteria.

  思想政治教育评价的绝对性与相对性是指思想政治教育评价标準的绝对性和相对性，这是两个相互区别又相互联系的方面。

• relativism maximizes the absoluteness of self

  相对最大化的自我的绝对

• the social evaluation of their occupation is in the absoluteness lower position.

  农民工相对市民而言，其职业地位的社会评价处于绝对劣势地位。

• god functions as a kind of booster for the absoluteness of self.

  作为一个助推器的一种绝对的自我上帝职能。

• the establishment of good faith in mainland legal system made up for the abuse in the system caused by seeking the absoluteness of law and ignoring the motivation of legal activities.

  诚实信用原则在大陆法系内的确立，是对大陆法系追求法律的绝对主义，否认司法活动的能动性造成的弊端的补救。

• contractual relationship hears on two kinds of effects : privity and absolute- ness. traditional civil law denies the absoluteness of contractual relationship while strictly defending its privity.

  契约具有相对住和绝对性两方面的效力，传统民法否认契约的绝对性而固守契约的相对性。