英汉例句

• to enhance the development of vocational education service support, training of technical personnel.

  要增强职业教育服务发展支撑力，培养技术技能人才。

• these discussions and studies are active and realistic to the development of vocational education .

  这样的讨论与研究对职业教育信息化发展具有积极的现实意义。

• a comprehensive summary of the development of vocational education experience and remarkable achievements, careful analysis of the status of vocational education and the difficulties faced.

  全面总结职业教育发展的丰富经验和取得的显着成就，认真分析职业教育发展的现状和面临的困难。

• construction of double-quality teachers team concerns healthy development of higher vocational education, it is also the need for the development of vocational education reform.

  建设有自身特性的高职教育的其中关键环节就是加强「双师型」教师队伍的建设。

• with the development of vocational education in recent years, the standard of teachers is a key factor which affects the quality of education.

  近年来，高职教育快速发展，师资水平成为影响高职教育质量的关键因素。

• this article analyzes the 4 reasons of hindering the development of vocational education in rural areas, brings 4 pieces of countermeasures to the reform and development of vocational education.

  本文通过对制约农村老区职业教育发展四方面原因分析后，提出了大力发展农村老区职业教育的四点对策，旨在进一步推进农村老区中等职业教育的改革和发。

• article 6 people's governments at various levels shall incorporate the development of vocational education into their plans for national economic and social development.

  第六条各级人民政府应当将发展职业教育纳入国民经济和社会发展规划。

• the government should govern the development of vocational education generally .

  各级政府应在职业教育发展方面发挥宏观调控作用。

• however, because the development of vocational education started late, it also determines art design major including indoor design in high vocational college to start late.

  但由于我国高职教育起步较晚，这就决定了高职院校中包括室内设计在内的艺术设计专业的发展起步较晚，人才培养还存在许多问题。

• we accelerated the renovation of dilapidated primary and secondary school buildings in rural areas and the development of vocational education infrastructure.

  加快农村中小学危房改造和职业教育基础设施建设。

• the development of vocational education hinges on the new reform of vocational education.

  职业技术教育的发展取决于当前新一轮职教改革的成败。

• it is believed, therefore, that a historical reinterpretation of the development of vocational education in the developed countries helps with chinese reforms of vocational education.

  解读发达国家职业教育的发展历史，揭示职业教育的发展规律，对我国职业教育的改革与发展具有重要的现实意义。

• therefore, decisions should be made to deepen reform, increase input, build a good environment and speed up the development of vocational education soundly.

  必须进一步形成共识，深化改革，加大投入，营造良好的环境，推动职业教育快速健康发展。

• the development of vocational education has an excellent future and value orientation of the tool is obvious increasingly.

  职业教育迎来了发展的大好春天，其工具性的价值取向日益凸显。