They take food which they have brought with them into the vineyard and I am sorry to say leave the devil of a mess behind them.
真对不起,我不能不说他们把人家的地方搞得乱七八糟。
The Kenya government has given married couples working in key parastatals the devil of a choice - agree who between them is going to quit their job within 6 months.
肯尼亚政府将出台新规定,凡夫妻在同一家国有企业工作的,其中一方必须在半年内辞职。
The English declare that they can't afford to do this. They take food which they have brought with them into the vineyard and I am sorry to say leave the devil of a mess behind them.
英国人声称他们负担不起这样的花费,他们将自带的食物拿到葡萄园里,我很遗憾地说他们留下一片狼藉。
He was the devil of a fellow. He was the lover of a married woman.
他是个糟透了的家伙。他是一个有夫之妇的情人。