We can always maintain the life and soul of the freedom of free, inclusive, cooperation and the spirit of interaction can fully experience life and to surpass oneself and the environment.
能够始终保持人生的自由和心灵的自在,有包容、合作、互动的精神,能充分体验人生并超越自我及环境。
Ginny did not seem at all upset about the breakup with Dean; on the contrary, she was the life and soul of the team.
金妮似乎一点都不为跟迪安分手而难过,相反,她成了全队的灵魂人物。
I am sure that you were the life and soul of the party, as usual.
我相信你跟往常—样,又是聚会的中心人物。
Didd you see Lisa dancing on the table? She really was the life and soul of that party.
你看到丽萨在桌子上跳舞了吗?她可真是那场派对的台柱啊。%。
Although he was twice as old as us, he became the life and soul of the company.
虽然他的年纪是我们的两倍,但他却成为了公司的灵魂人物。
Philip is the life and soul of any party.
菲利浦是一切宴会的魂魄人物。
Did you see Lisa dancing on the table? She really was the life and soul of that party.
你看到丽萨在桌子上跳舞了吗?她可真是那场派对的台柱啊。
He seems a quiet fellow, but after he「s had a few drinks he」s the life and soul of the party.
他看上去是个沉默寡言的小伙子,但几杯酒下肚后他就成了集会上最活跃的分子。
「But before he went loopy he was the life and soul of the party, 」 said Fred.
但他在发疯前,可是每次聚会的生命和灵魂哪。
Our yellow-booted entertainer, socks pulled up above his knees, will be the club clown, the life and soul of the team;
我们那将袜子拉过膝盖,穿着黄鞋的球员,将会是队伍中的小丑,也是队中活力的源泉。
No love in the life and soul of the woman is withered, enchase the deck is pale, leaving regrets.
没有爱情的女人生命和灵魂中镶嵌的是枯萎,装点的是苍白,留下的是遗憾。
There, with undiminished geniality he would make himself the life and soul of our little gathering, seated on the top of our study table.
在那儿,他坐在我们的书桌上,一贯温文尔雅地把自己变作我们小小聚会的生命与灵魂。
EMMANUEL EBOUE is the life and soul of the Arsenal dressing room.
埃布埃是阿森纳更衣室的最活跃有趣的人。
Some call this the 「Soul Kiss」 because the life and soul are thought to pass through the mouth's breath in the exchange across tongues.
有人称之为「灵魂之吻」,因为生命和灵魂被认为通过舌头经由嘴里的气息而交换。
Comprehension stage accurate grasp of poetry: poetry is the life and soul of poems.
理解阶段——準确把握诗意:诗意是诗的生命与灵魂。