英汉例句

• french arrived as the official language of england in 1066 but it was almost the year 1300 before beef has its first citation as an english word.

  法语在1066年成为英格兰的官方语言，但是，几乎到了公元1300年，作为英语单词的beef才第一次有了书面引证。

• the official language is english, by usage, not by law.

  英语是澳大利亚的官方语言，这时习惯的沿袭，而非法定之规。

• the official language is norwegian.

  官方语言是挪威语。

• the company has even announced a english by 2012 pledge that will see english become the official language of the company in two years.

  他们甚至提出了「2012年以前的英语保证书」（englishby2012pledge），声称英语将在两年后成为该公司的官方语言。

• it reminds us that aramaic was once the official language of the persian empire;

  它提醒我们亚拉姆语一度曾是波斯帝国的官方语言；

• the official language is slovenian, which is a member of the south slavic language group.

  官方语言是斯洛文尼亚语，属于南斯拉夫语言的一支。

• russian, which was the official language in the soviet union, is still used by many people, especially in eastern ukraine.

  俄语作为前苏联的官方语言，仍然被很多人使用，尤其在东部。

• arabic is the official language and english is increasingly understood in major cities.

  阿拉伯语是官方语言，而英语也逐渐地在主要城市应用。

• such cases include a brooklyn surrogate court’s definition of the jewish marriage ceremony and the iowa court of appeals’ declaration that french is the official language of the republic of guinea.

  这样的案例包括布鲁克林代理人法庭对犹太婚礼庆典的定义以及爱荷华州上诉法庭就几内亚共和国的官方语言是法语的论断。

• the official language is english, but regional languages such as shona and ndebele also are spoken.

  津巴布韦官方语言是英语，地域方言包括肖纳语和恩德贝勒语。

• while the condition varies in severity, about three-quarters of people with autism are classed, in the official language of psychiatrists, as mentally retarded.

  虽然这种疾病在严重程度上有所不同，但约有四分之三患有自闭癥的人被归类为，用精神病专家的官方语言来说，智障。

• the official language for lebanon is arabic while french, english and armenian are also commonly used.

  官方语言是阿拉伯语，此外，法语，英语和亚美尼亚语也被广泛使用。

• languages the official language is arabic.

  语言 官方语言是阿拉伯语。

• now, by releasing an edition in the official language of iran (also colloquially called farsi), its attempting to capture some of the revolutionary self-expression that has thus far passed it by.

  现在，通过推出伊朗官方语言版本（波斯语在口语中亦称farsi）的网站，facebook试图亡羊补牢，捕捉住那些革命者的宣泄声。

• this is generally taught as a second language in many parts of the world and has a specialty that this is the official language in various other parts of the world.

  很多地区都把它作为第二语言来进行教授。也有很多地区把它作为官方语言，这是它的一大特性。

• today the official language of the government of bosnia is bosnian, just as the official language of serbia is serbian, and the official language of croatia is croatian.

  今天波斯尼亚政府的官方语言是波斯尼亚语，就像塞尔维亚的官方语言是塞尔维亚语一样，克罗地亚的官方语言是克罗地亚语。

• french, spoken by 68 million people worldwide and the official language of 27 countries, was ranked second.

  法语排名在汉语之后，全球有6800万人讲法语，有27个国家把法语作为其官方语言。

• april 5, 2006—the words, pulang kampung, mean homecoming in bahasa indonesia, the official language of the world’s fourth most populous country.

  2006年4月7日—在人口数量位居世界第四的印度尼西亚的官方语言中，pulangkampung这两个字的意思是回家。

• the official language is arabic.

  阿曼的官方语言是阿拉伯语。

• the official language of italy is italian - a direct descendant of latin (some 75% of italian words are of latin origin).

  意大利的官方语是意大利语 ――起源于拉丁文(约 75%的意大利字是起源于拉丁文) 。