only 40 seats are available in the public gallery of the courtroom and 36 in the media centre.
但法庭上的公众旁听席上只有40个坐席,媒体中心有36个坐席。
as he watched her recorded testimonial and listened to her voice floating across the wood-panelled courtroom, he was facing away from the public gallery where two or three people were sitting.
当他看着女儿的证词,当他听着她的声音木质板材装饰的法庭里飘扬的时候,他把脸转向了只有两三个人的旁听席。
during 4-8 december, journalists will have access to the public gallery in the meeting room and to a media room at the international conference centre geneva.
12月4日至8日期间,记者可进入日内瓦国际会议中心会议室公众席和媒体室。