英汉例句

• Research already proved the psychological effect on pain management and recovery. A happy mood surely has positive effects on pain control and boost up the recovery;

  研究早已证明人类心理作用对痛癥及康复的影响。开朗的心情对镇痛及康复速度有着正面的影响；

• We equate it with punishment, and as the experimental results suggest, the experience has the psychological effect of rebalancing the scales of justice—and therefore resolving guilt.

  随着年龄的增长，我们会将痛苦「社会化」为一种审判形式，等同于一种惩罚，而正如实验所表明的那样，这种心理体验对重新平衡审判尺度有心理效应，进而化解人们内心的负罪感。

• The aesthetic perception potential be looked for in contents, means and environment of teaching so that the psychological effect could play the role among students and faculties.

  从教学内容、教学手段及教学环境中寻求美感的潜因； 在师生主体中发挥「心理效应」的作用。

• 「The most troublesome thing is harmful rumours and the psychological effect [on consumers] as a result of radiation concerns, 」 says Kaoru Yosano, the economy minister.

  日本财政大臣谢野馨说：「最麻烦的事情是有害的谣言和消费者对辐射的关注所造成的心理作用。」

• While this research was one of the first into the psychological effect of eating disorders in NA populations it can now lead to further, longer studies.

  这项研究是第一次对土着人口饮食性疾病心理影响进行的研究，这是一个好的开端，能够带来更进一步比较长期的研究。

• The article states the psychological effect of physical exercise, and some points that we should pay attention to in the physical exercise.

  简述了体育锻炼的心理效应，并提出在锻炼中应注意的一些问题，鼓励人们参与有规律的体育锻炼。

• Secondly, that the psychological effect of condoms will cause more insecurity.

  其次，安全套的心理暗示作用会造成更大的不安全。

• This paper expounds in detail the psychological effect of the Chinese traditional landscape culture.

  详细论述了中国传统的景观文化产生的心理效应。

• This thesis combines the qualitative data analysis with the quantitative analysis, and focuses on discussing the psychological effect course of the audience accepting the emotional appeal advertising.

  本文主要采取定性分析和定量分析相结合的方法，重点论述了个体受众接受情感诉求广告的心理效应过程。