英汉例句

• ecstasy is so great that i would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.

  它是如此的美妙，我愿意用余生去换取几个小时这样的欣赏。

• i have sought love, first because it brings ecstasy. ecstasy is so great that i would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.

  我曾经找寻过爱情，首先是因为爱使我心醉神迷，为了几刻这样的幸福，我愿意牺牲余生。

• i can truthfully say that i live for the day we can settle down for the rest of life together.

  我真心的希望我们能一起渡过生命的每一天。

• i have sought love, first, because it brings ecstasy--ecstasy so great that i would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.

  我寻找爱，首先是因为它使人心醉神迷，这种陶醉是如此的美妙，使我愿意牺牲所有的余生去换取几小时爱的喜悦。

• i have sought love, first, because it brings ecstasy----ecstasy so great that i would of ten have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.

  我寻找着爱，首先是因为它使人心醉神迷，这种陶醉是如此的美妙，使我愿意牺牲所有的余生去换取几个小时这样的欣赏。

• crossing over this very sharp dividing line that we have made between humans and the rest of life is very taboo.

  在人类和其他生命之间，我们一直划有一条严格的区分线。跨越这条线是一个禁忌。

• there was also a cost to the rest of life on earth.

  地球上的其余生命也在为此付出代价。

• i have sought love, first, because it brings ecstasy -- ecstasy so great that i would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.

  我寻求着爱，首先，是因为它使我心醉神迷，这种销魂是如此美妙，我情愿献出我的余生来换取这聊聊数小时的快乐。

• i have sought love, first, because it brings ecstasy --- ecstasy so great that i would have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.

  我寻找爱，首先，因为它令人心醉神迷，这种沉醉是如此美妙，以至于我愿意用余生来换取那片刻的欢愉。

• i have sought love, first, because it brings ecstasy—ecstasy so great that i would have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.

  我寻找爱，因为爱让我着迷——这种沉迷如此美好，我宁愿放弃生命中的一切只为换来片刻的对爱的沉迷。

• i have sought love, first, because it brings ecstasy —ecstasy so great that i would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.

  我寻找爱，首先是因为它使人心醉神迷，这种陶醉是如此的美妙，使我愿意牺牲所有的余生去换取几个小时这样的欣喜。

• i have sought love, first, because it brings ecstacy---ecstacy so great that i would have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.

  我寻找爱，首先，因为它令人心醉神迷，这种沉醉是如此的美妙，以至于我愿意用余生来换取那几个小时的快乐。