英汉例句

• there used to be a whole lot of specialized, windows-only applications for tasks like dealing with banks; those are now all gone.

  曾经有很多特定的应用，只能在windows下用，比如银行类应用。现在这些都消失了。

• the arrival of a new type of investor is big news for startups, because there used to be only two and they rarely competed with one another.

  一个新型的投资者的到来对于创业公司来说是个大消息，因为过去只有两种而且他们几乎不与彼此发生竞争。

• there used to be a commercial for clairol that said, 「only her hair dresser knows for sure.」

  曾经有一个伊卡璐的商业广告，说：「肯定知道她的，只有她的梳妆台。」

• lucy: no kidding, please. after reading others「 reply, you will remember, in your life, there used to be a lot of regretful affairs.

  你不要开玩笑了，看了很多人的回复，你会想起，在你生命中，曾经发生多少令人遗憾的事情。

• i point out to stewart that his isn」t a new idea: there used to be a little booklet giving london underground users the same information.

  我向他指出，他的想法不算新了：过去有一些分发给伦敦地铁乘客的小册子是介绍相同信息的。

• there used to be a paved path between two houses to make the trip shorter.

  两幢房子中间过去有一条铺地砖的小径，以让路途更短些。

• there used to be a horde of startups trying to enter this market but the energy is largely gone.

  过去有一堆小公司试图加入这个市场，但现在那股活力没有了。

• 「there are more avenues to stay connected than there used to be that feel more immediate and gratifying,」 said commerford.

  「和过去比起来，现在有更多的途径用来保持联系，让人感到更加直接和满足」，康墨福德说。

• one time there used to be a field there in which they used to play every evening with other people’s children .

  过去那里曾经有一块空地，他们每晚都在空地上和其他家的孩子一起玩耍。

• there used to be a perception that to be a british designer of note you needed to begin your career as a tortured genius; slaving away in an east london squat.

  过去常常存在这样一种观点—— 在英国，要想成为一名设计师，你需要以一个饱经磨炼的天才的形象来开启自己的事业，并且，终日在伦敦东部的一个小窝里埋头苦干。

• there used to be an old joke in america that people should take a bath once a week, whether they need one or not.

  以前在美国有一个老笑话，说不管人们需不需要，他们至少每个礼拜该洗一次澡。

• screening — kelly notes that whereas there used to be just the television screen and then the computer screen, now screens are everywhere.

  凯利提出，过去只有电视机屏幕，以及之后的电脑屏幕，而现在，屏幕无处不在。

• i「ve worked at home for nearly 20 years, and there used to be days when i would go to lock the front door at bedtime, and find i」d never unlocked it from the night before.

  我在家工作了近20年，曾经有段日子，我会在睡前锁上前门，却发现昨晚起我从来没有开过锁。

• there used to be a feast day to honor all martyrs and symbolic of the martyrs was a group called the maccabees who were jewish rebels in a time a couple of hundred years before christ.

  基督徒曾经有一个节日崇拜殉道者。殉道者里最有代表性的是几个叫maccabee之徒的犹太叛逆分子，他们的出现还早过基督几百年。

• that man over there used to be one of the best players in baseball.

  这句话的意思是：那边那个人以前是最好的棒球运动员之一。

• one remembered where there used to be a picture or a carpet, or a secretaire.

  有人记得那里曾经有一张图画或挂毯，或写字台。

• there used to be a time when people went nuts on hearing the phrase 「bytecode manipulation」.

  曾经有段时间，大家一听到「字节码操作（bytecodemanipulation）」就懵了。

• there used to be two sharply differentiated types of investors: angels and venture capitalists.

  在过去，有两种截然不同的投资者：天使投资者与风资投资者。