英汉例句

• at first he did not bother having his individual and company name printed in chinese on the reverse side of his business card.

  一开始，他没想在公司名片的背面印上自己和公司的中文名字。

• do not design a circuit board that the heat generating components are placed near the aluminum electrolytic capacitor or on the reverse side of pc board, if that just under the capacitor.

  设计线路板时应确保发热元器件不靠近铝电解电容器或pc板的另一面，避免其正好在电容器的下面。

• the reverse side of failures in a machine as complex as the shuttle is that most of them can be worked around, or turn out to be small.

  像航天飞机这样如此复杂的机器，发生的故障有时并没有那么严重，大多数故障都可以自行排除，或者影响很小。

• in 2004, researchers from the university of padua announced the discovery of a very faint and much less detailed image on the reverse side of the shroud, consisting of the face and hands.

  2004年，来自帕多瓦大学的研究员声称在裹尸布相反的一面发现了一个非常微弱和更加模糊的肖像，由脸部和双手组成。

• there is very little difference between secure client and server communication, except that the server is the reverse side of the coin in terms of the handshake.

  在客户机和服务器通信之间差别不大，惟一的差别就是对于握手来说，服务器就像是硬币的反面。

• the company created an automatic movement with the use of contemporary materials like silicon and a hand engraved rotor on the reverse side of the timepiece.

  ateliersdemonaco公司使用现代材料（如硅）制作了这枚自动腕表，并在腕表的背面安装了一枚手工雕刻的摆陀。

• please write down your name on the reverse side of the envelope.

  请在信封的背面写下你的名字。

• would you play the reverse side of that phonograph record please?

  请播放那张唱片的反面好吗？

• if pride in a good name keeps families and neighborhoods straight, a sense of shame is the reverse side of that coin.

  如果说名誉带来的自豪感使家人和邻里之间保持坦诚，那么羞耻感则恰恰相反。

• all offers and sales are subject to the terms and conditions printed on the reverse side hereof.

  所有报盘和销售均应一本报价单背面所印条件为準。

• the utopianism of the book is, in many ways, the reverse side of the sense of profound disillusionment that he felt at the actual experience of the athenian polis.

  书中的乌托邦主义在很多方面，都是他,彻底醒悟的反说,也是他对,雅典城邦的实际体验。

• sorry to hear that; a note made on the reverse side of card, there is no any further help provided or adjustment as it is occurred.

  由于密码刮坏系属消费者个人行为（以在卡片背面注明），所以将不予处理或是调整金额。

• all offers and sales are subject to the terms and conditions printed on the reverse side hereof.

  所有报盘和销售均应遵守本报价单背面所印的条款。

• we must start from the reverse side of the stimulus coin: the private sector is now spending far less than its aggregate income.

  我们必须从刺激措施这枚「硬币」的反面开始：私人部门目前的支出远低于它的总收入。

• a gold coin formerly used in the united states, stamped with an eagle on the reverse side and having a face value of ten dollars.

  「一种在美国正式使用过的金币， 背面印有鹰的图案，其面值为十美元。」硬币的背面；事物的反面。

• this made it possible to photograph and scan the reverse side of the cloth, which had been hidden from view.

  这使得对布料背部进行拍照和扫描成为可能，可以看到隐藏在里面的东西。

• the reverse side of a control panel display panel or the like; the side with the interconnecting wiring.

  控制面板、显示面板或类似的面板的反面，也就是带有互连接线的那一面。

• i have read the important information on the reverse side of this form and have made a truthful declaration.

  我已阅读过这表格背面之重要须知，并据实以报。

• the reverse side is that it will limit the area you can observe and engage targets in.

  而这样做的负面影响是你所能封锁的区域将会减小。

• it's the reverse side for the fan. mainly introduce the knowledge of sepak takraw.

  扇子的背面详细介绍了藤球的有关知识与比赛规则。