英汉例句

• mountain area forestry is an important aspect of comprehensively developing the backward area. it has the strategic significance of the province「s goal of 「greening hills for living comfortably off」.

  山区林业综合开发是山区综合开发的重要方面，它具有实现的「绿山富民奔小康」的战略意义。

• the strategic significance of developing p/m is pointed out in this paper.

  指出了发展现代粉末冶金的战略意义。

• in this context, the strategic significance and global impact of china-us relations are on the rise. a growing number of global issues require china-us cooperation.

  在此背景下，中美关系的战略意义和全球影响不断上升，各种全球性议题也不断进入两国合作的视野。

• when china and the eu march on hand in hand, the pace of human progress will be more solid and strong. here lies the strategic significance of china-eu relations.

  中欧携手同行，可以使人类前进的步伐更加坚实有力，这是中欧关系的战略意义所在。

• the article discusses the strategic significance and problems in town construction and the relevant countermeasures.

  在全面建设小康社会的现阶段，加快小城镇建设具有重要的战略意义。

• the strategic significance of the study on the green garment was analyzed and the concept of green attributes of the garment was presented and expounded.

  前言：分析了绿色服装研究的战略意义，提出并阐述了服装「绿色性」的概念。

• this paper analyzes the strategic significance of the study on the green garment and the concept of green attributes of the garment is presented and expounded.

  分析了绿色服装研究的战略意义，提出并阐述了服装「绿色性」的概念。

• this paper discussed the strategic significance of planning nuclear power stations in jiangxi by analyzing jiangxi」s economy and energy, and suggested an ideal nuclear power plant site -maozi mount.

  本文通过对江西经济和能源状况的分析，论述了在江西规划建设核电站的战略意义，并介绍了一个理想的核电站厂址——帽子山。

• methods:to analyze the strategic significance of implementing technical innovation of cmm industry and the key points in the course of implementing technical innovation.

  方法 ：分析了实施中药产业技术创新的战略意义以及我国中药产业实施技术创新过程中的关键问题。

• on the two premises the strategic significance and successful application of the information technology are studied on the theory of strategic management about competence and resource in the thesis.

  在这二个条件下，笔者运用竞争观与资源观的战略管理理论对信息技术战略意义与战略成功应用展开了研究。

• the paper has proposed the strategic significance of the new track communications network to promote the wuhan through historical review and modern track transportation theory's analysis.

  通过对武汉城市交通建设的历史回顾和现代新型轨道交通理论的分析，提出了建立新型城市轨道交通网对武汉地位提升的战略意义。

• then, through interviews with 11 professionals from owners and 3 experts from capital market, it discusses the strategic significance of listing to contractors.

  之后通过对11位业主公司的专业人士和3位来自资本市场的专家深入访谈，探讨上市对建筑工程承包商的战略意义；

• in such an intense competition knowledge-based economy era, the strategic significance of talents is increasingly recognized.

  面对激烈竞争的知识经济时代，人们越来越深刻地认识到人才的战略重要性。

• into the 21st century, more and more enterprises begin to focus the strategic significance of customer satisfaction.

  进入21世纪，越来越多的企业开始关注顾客满意的战略意义。

• the strategic significance of philosophy and social sciences in social and economic development consists in its comprehensive service role and its guiding role.

  哲学社会科学在经济社会发展中的战略地位主要表现为综合性的服务地位、前瞻性的指导地位和科学性的统领地位，同时具有举足轻重的作用。

• this paper explores the strategic significance of enterprise intangible assets auditing, general intangible assets auditing and specific strategic auditing.

  企业无形资产战略审计越来越受到企业管理者的重视。

• in the age of knowledge economy, increasing importance has been attached to the strategic significance of human resources to economic development.

  知识经济时代人们越来越重视人力资源对经济发展的战略意义。