英汉例句

• This captured response can again be sent by the third party as a response to some other request and masquerade as the XKMS service itself.

  这个捕获到的响应可以被第三方作为对其他请求的响应再次发送，并假装它就是XKMS服务本身。

• This is using someone else「s code in the truest sense: you」re even letting the third party host the code your application USES.

  这就是使用他人的代码的最真实的感觉：甚至可以让第三方来存放您的应用程序所使用的代码。

• That level of integration comes from Seam developer「s intimate knowledge of the third party frameworks.

  整合的程序来自于Seam开发者对第三方框架的认知。

• Although with this customized interface and the third party product gave them version control and a way to track what had been deployed, the architecture had been created many years ago.

  虽然这个定制的接口和第三方的产品能实现版本控制和追蹤到部署的工件，这个架构是很多年前创建的。

• If an exception process occurs or can」t complete the transaction with any one of the third party providers, the web service has to make sure to go back to the previous state.

  如果发生异常事件或是不能与任一个第三方完成事务，Web服务必须保证能回到前一个状态。

• The first element is the third party communications infrastructure components a company has in place such as PBX systems, IP Phones, and enterprise business applications and directories.

  第一部分是公司已经拥有的第三方通讯基础设施组件，例如PBX系统，IP电话，以及企业级业务应用系统和目录。

• If developers grow dependent on third party development libraries and tools, they can only take advantage of platform enhancements if and when the third party chooses to adopt the new features.

  如果开发者依赖第三方开发工具与函数库，一旦平台加入新功能，开发者必须等到第三方厂商支持并推出这些功能，他们才能利用。

• This enables you to find issues in the third party components, along with issues from a malicious file input source and more.

  这样能够使您在第三方控件中找出问题，并伴随着来自恶意文件源中更多的问题。

• Unfortunately, when using Python out of the box, and many of the third party applications available in Python for Web services development, there is often little code to write.

  遗憾的是，当使用「取出即可用」的Python以及Python中可用的许多第三方应用程序进行Web服务开发时，常常没有多少代码可写。

• BigBankClient is the third party client which USES the Big Bank Web services, BigBankWeb component contains the generated Web service code and its context root is set to BigBank.

  BigBankClient是第三方客户机，要使用BigBankWeb服务，BigBankWe b组件包含生成的Web服务代码，其上下文根设置为BigBank。

• The ads will use the Twitter format — 140 characters or less — and will be distributed via the third party software and services that use Twitter's API.

  广告将采用Twitter形式(最多不超过140个字符)，并将通过使用TwitterAPI的第三方软件和服务发布。

• If the guarantee is made by the third party (except the bank and the insurance company), the loan line shall be no more than 60% of auto funds.

  以第三方(银行、保险公司除外)保证方式担保的，贷款最高额可达到购车款的60%。