since the third wave of infection began in viet nam in mid-december 2004, 49 cases have been reported.
自2004年12月中第三波感染开始以来，已报告了49起病例。
lee hoped that innovation works could work together with other investors to accelerate the coming of the third wave of chinese internet.
李开复希望创新工厂可以喝其他投资者一起努力促成中国互联网第三次变革。
based on information technology revolution is the third wave of almost did not encounter of geographical constraints, this is a global tide.
以信息技术革命为基础的第三次浪潮几乎没有遭遇到地域的限制，这是一次全球性的浪潮。
the third wave is mostly grassroots.
第三波创业者中草根居多；
industry to this year「s villa villa market hot as the third wave .
业内人士把今年的别墅热称之为别墅市场的第三次热潮。
abstr: the internet of things, which is deemed as the third wave of information revolution, has great potential for military application.
文章摘要：物联网成为当今世界发展最快的信息技术之一，被认为是信息技术革命的第三次浪潮，有非常广阔的军事应用前景。
he went on: this is the third wave of the financial crisis.
他继续说：这是金融危机的第三个波。
the second, the abolition of the family, and the third wave being the establishment of the philosopher kings.
第二波，不要家庭；,第三波,设立哲学家国王。
first you had portals, like yahoo and sina, then google and baidu, and now the third wave is replacing emails and becoming the portals for the next generation with companies like facebook and renren.
赵克仁表示。 「第一波是门户网站，比如雅虎和新浪，第二波是谷歌和百度，现在的第三波正在取代电子邮件并成为新一代年轻人的门户，比如facebook和人人。」
internet of things is called the third wave following the computer and the internet in the world information industry.
物联网被称为继计算机、互联网之后，世界信息产业的第三次浪潮。
「internet of things」 is known as the third wave of global information industry after computer and internet.
物联网被称为继计算机、互联网之后，世界信息产业的第三次浪潮。
with the third wave in children」s cognitive development, young children's theory of mind(tom) has earned much attention since last two decades and lots of studies have been done in this field.
二十多年来，心理理论作为儿童认知心理学的第三股浪潮，受到发展心理学家的关注，并进行了大量研究。
the third wave were the belgae-came about 150 bc.
第三次是约公元前150年比利其人的到达。
after the cold war the third wave of nationalism rose all around the word.
冷战结束后，全球范围的第三次民族主义浪潮高涨。
how is the third wave feminism different from first or second wave feminism?
争取女权运动的第三次浪潮与第一或第二次浪潮怎样不同？
the study defined 「college students」 or 「college-bound youth」 as those who were enrolled full-time in a four-year college for at least 12 months by the third wave of the survey.
第三轮研究界说「年夜学生」和「準年夜学生」已在四年全日制年夜学中注册至少已12个月的年夜学生。
the third wave was made up of looters and included women and young boys. they stole everything of value, piling it into cars.
第三波袭击是包括妇女和小男孩在内的洗劫者，他们偷走所有值钱的东西放到车里。
but, on the other hand, the feminist movement, especially the third wave feminism, had some unexpectedly negative effects on the life of women and on society.
但在另一方面，女权主义运动，特别是其第三次浪潮的女权主义运动，对妇女和社会产生了意想不到的负面效果。
the third wave were the belgae-came about 150 bc.
第三次是约公元前150年比利其人的到荙。
the third wave accompanied the information-technology revolution.
第三次繁荣是由信息技术革命所带来的。