as the vitals of city track traffic, the safe and stable operation of subway is very important.
地铁作为城市轨道交通的重要命脉,其安全稳定运行也就显得尤为重要。
i observed that the vitals of the village were the grocery, the bar-room, the post-office, and the bank;
我观察到村中最有生气的是食品杂货店,酒吧间,邮政局和银行;
to develop this new type operation platform that can effectively strike the vitals of enemy「 s war power will be a historic opportunity to realize the leap of nation」 s sea power.
发展这种能够有效打击敌战争力量关节点的新型作战平台将是实现国家海上力量跃升的一个历史性机遇。
self technical innovation is the vitals for gree's development. as a result, we had realized the transformation from technical-follower to technical-initiator.
公司视自主技术创新为企业生存发展的命脉,实现了由「技术追随」向「技术领先」的转变。
monitor the vitals of your plane (r/c and battery). flying with a digital link without rssi is dangerous.
永远关注你飞机的要害指标(信号强度、电池状态),飞一个不rssi信号的飞机是很危险的。
the vitals of assault on reform is the reform on government system.
改革攻坚的要害是政府体制改革。
in china, the stated-owned commercial banks are the main body of its financial system, as well as the vitals of the economic performance.
在中国,国有商业银行是我国金融体系的主体,也是我国国民经济的命脉。
transmission lines are the vitals of electric power system. with the development of electric power system, transmission lines must be more economic, secure and reliable.
输电线路是电力系统的命脉,电力系统的发展对其经济性、安全性和可靠性提出了更高的要求。