英汉例句

• only in this way can the vocal music skills be combined with the comprehensive quality of teachers, and vocal music teaching better conform to and serve elementary music education reform in china.

  只有这样，才能把声乐技术教育与教师综合素质要求很好结合起来，从而使高师声乐教学更好地适应我国基础音乐教育改革并为其服务。

• in the vocal music teaching of normal university, the application of the computer music software is still in the exploration stage because of the limits of teaching contents and teaching conditions.

  在高师声乐教学中，电脑音乐软件的应用因受到教学内容和教学实际条件的制约，仍处于探索阶段。

• the vocal music is a kind of art which is sung by human being with human body as instrument and human voice as source.

  声乐艺术是「以人体为乐器、人的嗓音为音源，由人自身唱出的音乐」的一类艺术形态；

• the vocal music emotion teaching goal is to inspire the student to grasp the sound production function through own thinking activity, stimulate student「s fervor to carry on correctly sings.

  声乐情感教学旨在启发学生通过自己的思维活动去把握发声机能，激发学生的激情进行正确地歌唱。

• this thesis look a whole opera history, won numerous operas, based on the vocal music concert.

  这篇论文放眼整个歌剧历史，囊括众多剧目，立足于声乐演唱。

• it explains the feasibility and necessity of the using of multimedia system to assist the vocal music teaching, and its practical meaning in three aspects.

  此部分主要从四个方面来分别论述多媒体教学系统辅助高师声乐教学的可行性和必然性。

• vocal music teaching is not only the training of singing ability, imagination, the state of mind, the singing psychology are also important to the students who want to learn the vocal music well.

  声乐教学中不仅是歌唱能力的培养，想象能力、精神状态、歌唱心理往往对学生学好声乐也是至关重要的。

• the vocal music sings not only is one kind of high-level thinking activity, also is one kind of complex psychological activity.

  声乐演唱既是一种高级的思维活动，也是一种复杂的心理活动。

• getting through this tv competition, we cheerfully see in the cause of the inheritance, fusion, reference, inauguration and development and the vocal music is revealing its trend of development.

  通过第十一届全国青年歌手电视大奖赛，我们可喜地看到：中国民族声乐在继承、融合、借鑒、创新和发展的过程中，正展示着它多元化发展的趋势。

• the vocal music learning strategy is an essential part of the vocal education at a higher vocational school.

  在高职院校，声乐学习策略是声乐学习必不可少的一部分。

• this paper is based on psychological theory, the union music performance theory, sings the characteristic which the theory as well as sang to practice to the vocal music to sing .

  本文以心理学理论为依据，结合音乐表演理论、歌唱理论以及歌唱实践的特点对声乐演唱中的感觉与思维进行了深入的研究。

• the singer when sings the vocal music work, frequently has intensely, frightened, timid and so on the situations, this is the psychological barrier which we said.

  演唱者在演唱声乐作品时，常常出现紧张、恐惧、胆怯等情况，这就是我们所说的心理障碍。

• brahms」 works have a high extensive achievement in areas of the vocal music styles, piano, chamber orchestra, and etc.

  勃拉姆斯的作品体裁广泛，在声乐作品、钢琴、室内乐、管弦乐等方面均取得很高成就。

• the formation of the vocal music skills is a very complicated procedure.

  声乐技能技巧的形成是一个非常复杂的过程。

• in numerous music manifestations, the performance dint of the vocal music is very abundant but charming, and any other music manifestations can「t match up with its magic power.

  在众多音乐表现形式中，声乐的表现力极其丰富而迷人，它的魅力是其它音乐表现形式所无法媲美的。

• this article probes into the cause of such phenomenon and expounds the influence of history, culture and language on the vocal music development since the establishment of tianjin city.

  本文从天津「建卫」以来的历史文化及语言因素阐述了形成这一现象的原因和对声乐发展的影响。

• therefore sings time the vocal music work the victory psychology barrier as well as the enhancement psychology regulation is must not be possible to lack.

  所以演唱声乐作品时克服心理障碍以及加强心理调控是必不可缺。

• this part mainly concertrate on her way of singing, the vocal music pieces and social activities.

  主要从她的演唱方法、演唱的声乐作品及社会活动等方面综合分析她的贡献。

• the individualization of singing style has always been a hot topic in the vocal music circles, a lot of studies have been made on this question.

  演唱风格个性化一直是声乐界关注的话题，对这一课题的研究前人做了大量的工作。

• in higher musical education, the vocal music course in teachers」 colleges is very important.

  在整个高等音乐教育体系中，高师声乐教学是其重要组成部分。

• in the teaching of the vocal music we find most of the male voices are tenors, but only a few can sing well.

  在声乐教学中，我们发现大部分男声是男高音，但真正唱得好的男高音却寥寥无几。

• the third part: the methods and advantages of the multimedia system assisting the vocal music teaching in college teaching.

  第三部分：多媒体教学系统辅助高师声乐教学的途径、方法与优势意义。

• the vocal music art is a kind of artistic activity which is made up of complex physical and psychological processes.

  声乐艺术是一项蕴含着复杂的生理、心理活动的艺术行为。