it「s obvious that such a personalized message would be more psychologically effective — you think fondly of your sister」s willingness to help, so you decide not to light up.
很明显,这种个性化的信息有更强的心理作用——你会认为你妹妹的愿望很天真,所以就决定不再吸烟了。
in recalling my past career as a teacher, i always think fondly of the intimate friendship between the students and me.
回忆起那几年的教学生涯,最使我眷恋的是:学生们和我成了知心朋友。
it「s obvious that such a personalized message would be more psychologically effective — you think fondly of your sister」s willingness to help, so you decide not to light up.