It was around this time last year when Europe's ongoing debt crisis unexpectedly drew the investment savvy of China.
去年大概也是这个时候,持续的欧洲债务危机意外地引来了中国的投资精英们。
The summer signing from Charlton had yet to play League One football this time last year but he is now holding down a spot at Emirates Stadium following an injury to Bacary Sagna.
去年的这个时候,詹金森甚至还没能在英甲比赛中获得出场机会,不过现在,由于萨尼亚的受伤,他已经在阿森纳的阵容中占据了一席之地。
The second AFF took place this time last year amid global economic turmoil.
去年的这个时候,第二届亚洲金融论坛在全球经济不景气的背景下召开。
He said this because this time last year I had spent the day crying and was barely able to scrape myself off the floor.
他说这些是因为去年我曾经用了一整天悲伤,并且难以自拔。
But India is a lone bright spot: other countries in which polio still persists have already had more cases than this time last year (see chart).
但是印度是唯一的亮点,其它三个国家的情况依旧不乐观并且已经报告了超出去年同期的病例数(见附趋势图)。