英汉例句

• russia is the fastest-growing market in europe for mcdonald「s in terms of restaurant openings: it plans to add up to 45outlets over the next two years to the 245 it already has.

  就分店开张数量而言，俄罗斯是麦当劳(mcdonald」s)在欧洲增长最快的市场：目前，它在该国已经有245家分店，并计划在未来两年至多再增加45家店。

• every $1,000 of additional chinese import exposure in a region per worker lowered the employment rate by 0.77%, enough to add up to several percentage points in the worst affected areas.

  一个地区每多进口1000美元的中国商品，每个工人的就业率就下降0.77%，这些数字总和足以构成受影响最严重地区的几个百分点。

• use to add up to 4 horizontal ordinate dimensions.

  用于添加多达4个水平坐标尺寸。

• the announcement on may 10th by general motors (gm) that it will invest $2 billion to add up to 4, 000 jobs at 17 american plants supports mr pisano’s point.

  5月10日通用汽车公司宣布将在17个在美国的工厂投资20亿美元增加4000工作岗位。 这个印证了pisano先生的观点。

• the thing about fables, if we are to take them seriously, is that they have to mean something and the characters have to add up to more than question marks.

  所谓寓言，如果我们一定要转牛角尖的话，就是他们必须意指某种事物，而当中的人物带给观众的不能仅仅只是一个问号。

• drag onto the page to add up to 4 ordinate dimensions. drag one line end to baseline and one to first feature.

  拖到绘图页后，可以添加多达4个坐标尺寸。将一个线端拖到基準线，一个线端拖到第一个部件。

• consider a file in which the extra white space was to add up to 5kb.

  考虑这样一个文件，其中额外空白总计5kb。

• use to add up to 4 vertical ordinate dimensions. attach one endpoint to baseline and one to first feature.

  用于添加多达4个垂直坐标尺寸。将一个端点连接到基準线，一个端点连接到第一个部件。

• i use it to add up to the total game time desired.

  我用它合计出游戏需要的总时间。

• drag onto the page to add up to 4 ordinate dimensions.

  用于添加多达4个水平坐标尺寸。

• make use of candles and playing loving songs also to add up to the loveliness. all such things will place the frame of mind for affection.

  準备好蜡烛，放一些爱情歌曲也能增加魅力，这些东西都能调动人的情感。

• all of that seems to add up to a single, reliable, and predictable update to wjccounter per client round-trip to the ce server.

  所有这些结合起来似乎能够 在每次循环经过ce服务器时都能够对wjccounter 进行一次可靠的、可预测的更新。

• eventually they will grow to add up to meaning, and it will get easier to understand, and to add on to what you can understand.

  最后积少成多，你会了解单词的意义，这样理解就会变得简单，最终会变成你能理解的内容。

• the announcement on may 10th by general motors (gm) that it will invest $2 billion to add up to 4,000 jobs at 17 american plants supports mr pisano’s point.

  通用汽车（gm）在5月10日宣布将投入20亿美元用于给美国境内的17家工厂增加4000个就业岗位，这恰好验证了皮萨诺的观点。

• the announcement on may 10th by general motors (gm) that it will invest $2 billion to add up to 4,000 jobs at 17 american plants supports mr pisano「s point.

  5月10日通用公司宣称，他将投资2个亿在全国的17个工厂增加4000个工资岗位，以此来支持皮萨诺的观点。

• you seem to be poised to see a rise in status very soon - all that hard work you」ve been doing is about to add up to something big.

  你即将进入一个快速上升阶段-如果你一直以来都兢兢业业任劳任怨做牛做马，那你将迎来一个巨无霸馅饼。

• the deficits between now and 2020 are forecast to add up to over $10 trillion.

  2010年到2020年总的财政赤字将超过10万亿美元。

• design decisions made in isolation tend not to add up to a coherent whole.

  孤立设计决策无法保持修改前后整体一致。

• additionally, you have the option to add up to two standard android widgets.

  而且你可以在选项中添加两个标準android小工具。

• drag to add up to 4 concentric circles with adjustable radii.

  拖动此形状，可添加多达4 个具有可调半径的同心圆。

• use to add up to 4 horizontal ordinate dimensions. attach one endpoint to baseline and one to first feature.

  用于添加多达4个水平坐标尺寸。将一个端点连接到基準线，一个端点连接到第一个部件。

• states that approve the new standards have a right to add up to fifteen percent of their own.

  最后的标準是六月二日公布。一份新的报告说，大约有一半的州已经批準了。

• a testing winding is proposed to add up to the controlled saturable reactor (csr) made of a single magnetic core.

  提出了在常规单磁芯可控饱和电抗器的结构中增加一个检测绕组。

• drag onto the page to add up to 4 ordinate dimensions.

  拖到绘图页后，可以添加多达4个坐标尺寸。

• use to add up to 4 horizontal ordinate dimensions.

  拖到绘图页后，可以添加多达4个坐标尺寸。

• use to add up to 4 vertical ordinate dimensions.

  用于添加多达4个垂直坐标尺寸。

• what i have heard about the matter does not seem to add up to much.

  我听到的有关此事的传闻似乎并不意味着什么。