英汉例句

• perhaps it is no coincidence that pontius pilate is portrayed in the bible as washing his hands of the decision to crucify jesus.

  也许圣经上描写彼拉多在决定钉死耶稣时正在洗手并不是一个巧合。

• soldiers took the lord jesus to a hill called mount calvary to crucify him.

  士兵们把主耶稣带到加略山去钉十字架。

• and shall deliver him to the gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.

  又交给外邦人，将他戏弄，鞭打，钉在十字架上。第三日他要复活。

• and when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.

  戏弄完了，就给他脱了紫袍，仍穿上他自己的衣服，带他出去，要钉十字架。

• and the same crowd, few days later also shouted to crucify him.

  但也是同样这些耶路撒冷人﹐在几天以后叫嚣着要处死耶稣。

• finally pilate was persuaded to let the crowd have their way, and they led jesus out to crucify him.

  最后彼拉多向这些人屈服，把耶稣带出去钉十字架。

• don「t you realize i have power either to free you or to crucify you?

  你岂不知我有权柄释放你，也有权柄把你钉十字架吗？

• do you not know that i have authority to release you and i have authority to crucify you?

  你岂不知我有权柄释放你，也有权柄把你钉十字架么？

• 「the romans used a number of ways to crucify people and this was one of the most common and effective methods, 」 he said.

  「罗马人钉死罪犯的方式有很多，这只是其中最广为应用并且最有效的一个，」他说。

• jesus preached universal love. after teaching people across the land, he willingly allowed his fellow men to crucify him, so that he could suffer on behalf of the world」s people.

  耶稣倡导「博爱」，四处教化人，最后为了代世人受苦，甘愿被自已的同胞钉死在十字架上；

• william jennings bryan railed against the eastern elites who wanted to crucify common folk on a 「cross of gold」.

  威廉?詹宁斯?布莱恩谴责东部的上层阶级想把平民百姓钉死在「黄金十字架」上。

• do you refuse to speak to me?「 pilate said. 」don「t you realize i have power either to free you or to crucify you?"

  彼拉多说：「你不对我说话吗？你岂不知我有权柄释放你，也有权柄把你钉十字架吗？」

• i don」t know how fifa or uefa「s justice system operates and i don」t have any idea what action will be taken against dida, but there is no need to crucify him.

  我并不知道国际足联或欧足联公平体系的运作，我不知道欧足联会采取怎样的行动，但我觉得完全不必要将迪达钉在十字架上。

• and after they had mocked him, they took off the cloak from him, and put on him his own garments, and led him away to crucify him.

  戏弄完了，就给他脱去外氅，又给他穿上他自己的衣服，带他去钉在十字架上。