英汉例句

• parties of the opposition are free to criticize the majority party「s policy ideas and offer their own proposals.

  各反对党能自由地批评多数党的政策观点并提出他们自己的方案。

• 」but it「s highly unusual for anybody inside toyota to publicly criticize certain individuals by name,」 or to criticize in a way that it「s easy for anybody to identify the targets.

  对于丰田内部的任何人来说，公开地、指名道姓地或者用一种很容易确定批评对象的方式批评某个人并不多见。

• in research studies, notice the methods and procedures, and do not be afraid to criticize them.

  在研究性学习中，要注意自己需要用到的方法和步骤，同时也不要怯于批判对待它们。

• a lot of times people just use the ‘challenges faced question’ to criticize their former boss or the team they used to work with.

  许多时候，人们提过去面临挑战的问题只是用来批评前任老板或者工作过的团队。

• it」s easy to criticize the process of html5 and how certain vendors treat it, but given how complicated and chaotic such a huge undertaking invariably is, i「m actually rather pleased with it all.

  我们很自然而然地去批评html5的进展以及厂商的态度，但是考虑到复杂程度，以及古往今来这样巨大的事情进展均是如此地混乱，我就释然了。

• i find it difficult to criticize this position, whatever your beliefs are.

  我觉得，无论你的信仰如何，都很难批评这一立场。

• the 「haters」 will always find a reason to criticize and even condemn you.

  他们总是会找出理由来批评你，甚至谴责你。

• in america, we can criticize the president and government anytime we want. we are free to criticize them anytime, about anything.

  在美国，我们随时都可以批评政府和总统，不管什么时候、对任何事情，都可以自由批评他们。

• and before anyone feels compelled to criticize our aesthetics, please remember that this was nine years ago—we were young, broke, and thought fairy lights were the ultimate in home décor.

  朋友们，请且慢批评我们的美学眼光，要知道这毕竟是九年前，我们年轻而贫穷，圣诞树小彩灯是我们装饰房间的唯一手段。

• think about it. have you never sat down with like-minded friends and started to criticize another group?

  想想吧，你是否曾经和志同道合的朋友坐在一起去批评别人？

• always be the first to congratulate an opponent who succeeds, the last to criticize a colleague who fails.

  时常第一个去恭喜你对手的成功，并最后一个去批评失败了的同事。

• in identifying these points of weakness, i do not mean to criticize the current administration.

  意识到这些弱点的关键，我并不是要批评目前的管理。

• he said it is unfair to criticize the yuan」s exchange rate by simply pointing at the chinese trade surplus.

  他说，仅仅以中国存在贸易顺差 而批评人民币汇率是不公平的。

• the purpose of condemnation is to criticize and make you feel guilty, usually in a vague way.

  而谴责的意志则是用一种含糊不清的方式去批评你，使你感到内疚。

• q: china was quick to criticize israel, but has not yet criticized the dprk. what is the difference?

  问：中方此次很快就批评以色列，但还没有批评过朝鲜，二者有什么不同吗？

• the whole focus on 「focus」 is, as i see it, an act of intellectual cowardice — a way to criticize president obama’s record without explaining what you would have done differently.

  在我看来，整个「工作重点」问题的重点是知识分子的怯懦——这种说法批评奥巴马总统的纪录却不解释到底因该采取什么不同的方案。

• the last to criticize a colleague who fails.

  并最后一个去批评失败了的同事。

• it’s very easy for people to criticize and very hard to look at yourself and take criticism.

  人们往往很容易批评别人但是很难认真的审视自己并且接受别人的批评。