英汉例句

• The government sees the coal sector as oversupplied and wants to cut down on the number of firms in that industry in an effort to bring supply and demand into balance.

  政府认为，煤炭行业已经供给过度，希望减少该行业内公司，实现供需平衡。

• Use roach traps or gels to cut down on the number of cockroaches in your home.

  可使用蟑螂屋或饵胶以减少家里的蟑螂数量。

• Many analysts have urged China to cut down on its exports as a way of correcting the current global imbalances.

  很多分析家敦促中国降低出口以解决全球失衡。

• We have to cut down on our expenses.

  我们得减少支出了。

• People concerned about cholesterol levels should try to cut down on meats.

  担心自己胆固醇高的人应该减少肉类的摄入。

• These also work to cut down on your prep time.

  使用这些食材可以帮你节约很多準备食材的时间。

• The Google model of targeted advertising is appealing because it claims to cut down on waste.

  谷歌的定向广告模式之所以颇具吸引力，是因为它宣称能够减少无用功。

• No one is perfect, so work around her quirks — she「s chronically late, or she」s a bit negative — to cut down on frustration and fights.

  人无完人，因此不要纠结于她的怪癖~她经常迟到或者她有一点消极——以减少挫折和斗争。

• He may be tempted by a career in politics but he would have to cut down on the colourful language.

  他可能想要从政，但这将令他不得不减少丰富多彩的语言。

• According to the government memo announcing the rules, the aim is to cut down on dropout rates during China「s nine years of compulsory education.

  当地政府办公室发出的文件指出，实行这样的政策，目标是减少正在接受九年义务教育的辍学学生，提高升学率。

• And this, in turn, helps them to cut down on costs of bus fare, fuel or extravagant work clothes.

  而这，反过来，有助于他们减少公交费用成本，燃料或过度。

• One way that Sam is able to cut down on overhead is to make this a home-based business.

  萨姆减少人头费用的一个方法就是办个家庭企业。

• The basic idea behind chunked sequences is to cut down on the overhead introduced by (lazy) sequences.

  chunkedsequences背后的思想即是减少由于(lazy)sequences引入的开销。

• Households are limited to owning one car to cut down on traffic, so affluent businessmen can be seen zipping to work on motorscooters.

  每户人家限定只能拥有一辆汽车来减少交通负荷，因而很多商人只好坐着摩托去出行。

• One clothing tycoon provided excellent benefits and salaries for his employees but also located his offices far from the more happening business centers, to cut down on real estate costs.

  一位服装业巨头为其雇员提供优厚的福利和工资，但为了减少房地产成本，他将办公楼设在离活动频繁的商业中心很远的地区。

• Want to cut down on unnecessary spending? Stocking your wallet with larger bills helps keep your cash around longer.

  想要减免不必要的花销？在钱包里放大面值钞票可以让钱在你的钱包里多呆一段时间。

• The purported benefits of the open plan office often mask their underlying function – to cut down on real estate costs by cramming the maximum number of employees into the minimum amount of space.

  开放式办公设计所声称的利益经常掩盖了他们潜在的功能——将尽可能多的员工塞进尽可能小的空间内来削减房地产成本。

• The Obama administration is considering disabling cell phones in American cars, aiming to cut down on distracted drivers and cell-phone-related road deaths.

  奥马巴政府在考虑让手机在车内失灵，这么做的目的是为了减少开车分心的司机数量，也是为了减少与开车时使用手机有关的道路交通事故的死亡人数。

• You」re a chain-smoker now. I「m afraid you」ll have to cut down on smoking.

  你现在抽烟已经一支不离一支了，恐怕得少抽一点才好。

• Nonetheless, Toronto Hydro's website encourages anyone concerned to move clock radios away from their bed and to air dry for a few minutes after bathing to cut down on hair dryer time.

  然而，多伦多水电的网站上鼓励任何有关动议时钟收音机远离自己的床和空气干燥几分钟后，洗澡，以减少吹风机的时间。

• The key is, to not think of death as an end, but as more of a very effective way to cut down on your expenses.

  关键是，不要把死亡当作一种终结，而是从更积极的角度去把它当作一种削减开销的手段。

• Add pranayama and yoga to your daily list, to cut down on stress that can spark headaches.

  将呼吸控制法和瑜珈列入每日活动表中，以减少能诱发头痛的精神压力。

• Over the past 10 years, news organisations have had to cut down on staff and subsequently their coverage of foreign stories.

  在过去的十年里，新闻机构不得不削减雇员，随之而来的是国外新闻报道量的减少。

• Here are some tips I use to cut down on the amount I read while preserving the best information.

  下面是一些技巧，它教你在能获取那些最优秀的信息的前提下，尽可能地减少你的阅读量。