after we had enjoyed a wonderful lunch and some casual conversation, we decided to get down to business with our investors and discuss our need for more capital.
当我们用完丰盛的午餐并且随意的聊天之后,我们决定开始和投资者认真讨论关于需求更多资金的问题。
the dutch prefer to get down to business quickly and engage in relatively little small talk.
荷兰人宁愿迅速言归正传,几乎很少寒暄客套。
but you should never try to get down to business right away.
但千万别马上与他谈工作方面的事。
i guess you would like to get down to business this afternoon.
我猜您想今天下午开始谈生意。
a: mr. wilson, i guess you would like to get down to business this morning.
威尔逊先生,我猜今天上午你想开始谈生意。
it is time now for us to get down to business and be serious about this.
那时商业已在美国人的生活中占据了坚不可摧的地位。
now that the markup part is done, it's time to get down to business and write some code!
现在,标记部分已经完成,应该开始考虑编写一些代码了!
if want to get down to business at the dinner table, had better choose in the mid-late dinner party.
假如非要在饭桌上谈正事,最好选在饭局的中前期。
on the way to the hotel , you can have some casual and friendly talks with him but you should never try to get down to business right away.
在去宾馆的途中,你可以与他进行随意友好的寒暄,但千万别马上与他谈工作方面的事。
loch spent most of the morning making phone calls and talking to her colleagues, but now she needs to get down to business and finish the project.
洛克花了一上午时间和她的同事打电话,但现在她需要开始工作并完成这个项目。