to give free rein
纵令
to give free rein中文，to give free rein的意思，to give free rein翻译及用法
2025-06-05 21:41 浏览次数 8
to give free rein 例句
英汉例句
therefore, it is of great significance for translators to give free rein to their creativity and seek unswervingly the style reproduction of the st in their literary translation practice.
基于最新研究成果和相关理论（如阐释学和接受美学的相关原理），本论文以宋词翻译为个案，较系统地研究了文学翻译里风格再现过程中的译者创造性。
the chinese government should fully respect the market mechanism, establish and show trust in the market system, allowing competition to give free rein to the role of adjusting economic activities.
中国政府应充分尊重市场机制，建立和展示对市场机制的信任，让竞争发挥调节经济活动的作用。
it was the type of writing which he enjoyed, because it permitted him to give free rein to his imagination.
这就是他喜欢的写作方式，因为可以使他充分发挥想象力。
the national party, the junior partner in australia「s coalition government, draws much of its support from the countryside and is particularly reluctant to give free rein to the water market.
在澳大利亚联合政府中处于较低地位的国家党从农村地区获得了很大支持，因此，它极其不情愿为水交易市场亮绿灯。
with the competition in the hotel industry becoming more intense, how to give free rein to staff」s enthusiasm and raise the profit is one of the important conditions in the competition.
随着饭店业市场竞争的加剧，发挥员工积极性，提高经济效益是在竞争中取胜的重要条件之一。
相关热词
- to give expression to中文，to give expression to的意思，to give expression to翻译及用法
- To give evidence of中文，To give evidence of的意思，To give evidence of翻译及用法
- to give evidence中文，to give evidence的意思，to give evidence翻译及用法
- to give a wide berth中文，to give a wide berth的意思，to give a wide berth翻译及用法
- to give a talk中文，to give a talk的意思，to give a talk翻译及用法
- to give a speech on中文，to give a speech on的意思，to give a speech on翻译及用法
- to give a speech中文，to give a speech的意思，to give a speech翻译及用法
- To give another try中文，To give another try的意思，To give another try翻译及用法
- to give and take中文，to give and take的意思，to give and take翻译及用法
- to give a lecture中文，to give a lecture的意思，to give a lecture翻译及用法
- to give it a try中文，to give it a try的意思，to give it a try翻译及用法
- to give it away中文，to give it away的意思，to give it away翻译及用法
- to give me away中文，to give me away的意思，to give me away翻译及用法
- to give notice中文，to give notice的意思，to give notice翻译及用法
- to give publicity to中文，to give publicity to的意思，to give publicity to翻译及用法
- to give rise to中文，to give rise to的意思，to give rise to翻译及用法
- to give something back中文，to give something back的意思，to give something back翻译及用法
- to give thanks中文，to give thanks的意思，to give thanks翻译及用法
- to give the permission中文，to give the permission的意思，to give the permission翻译及用法
- to give up halfway中文，to give up halfway的意思，to give up halfway翻译及用法
- 上一篇： to give expression to
- 下一篇： to give it a try