professors at carnegie mellon were traditionally asked to give a speech entitled 「the last lecture」 in which they passed on their life「s wisdom to students.
该大学有一个传统,就是在此任教的教授都要发表一次名为「最后一课」的演讲,向学生们讲述人生的智慧。
so if it」s possible to give a speech that conveys a message with four laughs each minute, it「s certainly possible for you to give a presentation at work and get a laugh every 2-5 minutes.
因此,要是能够使演讲中的信息在一分钟内令人们发笑4次,那么在工作中,你也一定可以使你的讲话每隔2到5分钟就引发一次笑声。
suppose you have to give a speech and you are unduly anxious about looking uncomfortable.
假设你要做一次演讲,并且过度担心自己看上去不自然。
to be honest, i」m too nervous to give a speech in public.
说实话,我要在公共场合演讲还是太紧张了。
now i want you to copy me. i want you to give a speech like i just did. by grouping three sentences together, anybody can make a good speech.
现在,我要大家模仿我。我要大家像我刚才一样发表演说。以三句为一组,任何人都可以发表出色的演说。
when i was asked to give a speech in class, at first i was at loss for words.
当我被要求在班上作演讲,一开始我不知道说什么好。
axelrod, cauley, gibbs, and others were trying to get a spot for obama to give a speech at the democratic national convention in boston the next month.
阿克·斯罗德,考利,吉布斯和其他努力为奥巴马争取的人,下个月在波士顿的民主党全民大会上都要做一个演讲。
each woman was asked to give a speech about her candidacy for a job to two interviewers in white laboratory coats, who listened with 「stone-faced」 expressions.
研究人员让每名女性向两个穿着实验室白大褂的面试官陈述自己如何有资格胜任一份工作。这两个考官听取陈述时都是面无表情。
i feel it a great honor to have a chance to give a speech here, talking about the haze weather, which causes lots of bad effects on our health and life.
我很荣幸能有机会在这里做演讲,和大家谈谈这给我们健康和生活带来不好影响的灰霾天气。
i had to give a speech to the press club.
我得向记者俱乐部发表演说。
i「m going to give a speech tomorrow, so i have to brush up on my notes.
明天我要进行一场演讲,因此,我必须整理一下我的笔记。
i had to give a speech to the press club.
我不得不向记者俱乐部发表演说。
more importantly, i」m lucky enough to have been selected to give a speech on behalf of my research team at the conference.
更重要的是,我很幸运的被选中代表我的研究团队去会议上做一个报告。
she is scheduled to give a speech on flower arranging this morning.
遵守计划本日下午她将要做一场插花艺术的报告。
what if the teacher asked you to give a speech in front of the whole school?
如果老师让你在全校面前演讲怎么办?
although he is expected to give a speech in an hour, he wants to go to ferragamo’s office.
尽管他在1个小时内还要发表一篇演讲,他想去菲拉格慕的办公室与之见面。
as he prepares to give a speech on thursday on the arab spring, the white house signaled that he is unlikely to offer any new initiative to revive peace talks.
当他预备在本周四就阿拉伯之春发表讲话时,白宫释出信号,他不太可能拿出重启和谈的新方案。
ahmadinejad found the shoe on the other foot as he waved to the crowd from an open-top car on his way to give a speech at a local stadium.
总统内贾德从敞篷车上向民众挥手时发现一只鞋飞了过来。他当时要到乌尔米耶当地一个体育馆去做演讲。