the judge decided to go easy on the youth because it was his first offence.
该法官决定宽大处理这个年轻人,因为他初次犯罪。
but please, in the future, try to go easy on her.
不过以后请努力跟她好好相处吧。
the gathering of top leaders in south korea is not expected to go easy on the u.
在韩国聚集最高领导未预期温和对待美国。
just make sure to go easy on the sugar. i would hate for people to get the message that they should be drinking more sugar-sweetened beverages.
主要确定糖要少吃,我讨厌那些认为他们应该一直多喝糖化甜饮料的人。
i told you to go easy on the coffee, not go cold turkey!
你在说什么呀?你让我少喝咖啡,多吃冷火鸡呀?
and so we「ve got to go easy with elsa for a while. elsa is only there to make breakfast – and to show the apartment.
所以我们暂时只得放过埃尔莎,她在这儿只是做早饭、引导客人看房子。
and so we」ve got to go easy with elsa for a while. elsa is only there to make breakfast– and to show the apartment.
所以我们暂时只得放过埃尔莎,她在这儿只是做早饭、导客人看房子。
no coffee for three days? i told you to go easy on the coffee, not go cold turkey!
你在说甚么呀?你让我少喝咖啡,多吃冷火鸡呀?
after all, you have to go easy with a beginner.
对一个初学者你毕竟不能要求太苛刻。
anyways, this means that i「m not going to go easy on on2; they」ve had (at least) 6 years to work on vp8, and a much larger dev team than x264′s to boot.
不管怎么说,这意味着我不会继续轻易放过on2公司,他们有(至少)6年的时间来完善vp8,和一个比x264更大的开发团队。
many times, these situations cannot be avoided, but it is important to go easy on yourself and let yourself heal at your own pace.
很多时候,这些情况无法避免,但重要的是要自己放松并且让其自身慢慢痊愈。