but a panel of experts convened by reita, a trade body, thinks that the market is unlikely to hit bottom until next year.
贸易公司reita召集的专家组认为,房产市场很可能会在明年见底。
from the investment opportunity, wait for automobile industry fundamentals continue to hit bottom significance.
从投资机会来看,等待汽车行业基本面继续触底的意义不大。
and while government can「t fix the problem on its own, responsible homeowners shouldn」t have to sit and wait for the housing market to hit bottom to get some relief.
虽然政府无法单独解决这一问题,但不应让负责任的房主等到房地产市场跌入谷底才可获得救助。
the conventional wisdom used to be that alcoholics had to hit bottom before they got better.
按照传统的说法,酗酒者只有在情况糟糕透顶之后才会有所好转。