英汉例句

• it is believed that women are more emotional, and this very belief is used to invalidate their feelings.

  据认为，女性更感性，而这一信念是用于自己的感情无效。

• the next step is to invalidate any existing authentication cookies and create the new one.

  下一个步骤是让已认证的cookie失效，并创建一个新的cookie。

• linkedin has taken steps to invalidate passwords from older accounts, but the breach against mr. zuckerberg shows that some accounts, especially those that are old or dormant, remain at risk.

  领英已采取措施，将旧账户的密码作废，但扎克伯格帐号被盗事件显示，一些账户依然面临着风险，尤其是那些老账户，或处于休眠状态的账户。

• although they are supposed to invalidate their caches when the backing file changes, that information isn「t always sent to specification or acted on properly.

  虽然他们应该无效缓存支持文件更改时，这些信息并不总是发送正确规范或行为。

• last november, tencent abruptly decided to invalidate the operation of 360, a competing anti-virus software, on computers that installed qq, the most popular product of tencent.

  去年十一月，腾讯突然决定将安装有qq的电脑上把腾讯的竞争软件360安全卫士的操作无效化。

• a complementary method is to invalidate the cached entry when the underlying data changes.

  一种补充方法是，当底层数据改变时，让缓存的数据项失效。

• the canadian study」s claim is not to invalidate all extrapolation so much as to suggest that american undergraduates may be especially unsuitable for it.

  这项来自加拿大的研究并不是要证明所有这样的外推都是错误的，而是提出美国大学生也许特别的不适合作为心理学研究的对象。

• most arguments escalate when a man begins to invalidate a woman「s feelings and she responds to him disapprovingly.

  男人若不认同女人的感觉，女人又以否定来回应他，大部分的争论就会因此扩大。

• and htc extended the battle lines to europe by filing a motion to invalidate one of apple」s patents in the uk at the end of july.

  7月底，htc提出动议，废除苹果在英国的一项专利，从而把战线拓展到了欧洲。

• the benefit here is that you can simply change that parameter to false to invalidate that rule.

  这里的好处在于，您只需将该参数更改为false即可取消该规则。

• a lawyer suggested peng could file an administrative litigation to invalidate the divorce.

  律师建议彭可以起诉宣布该离婚无效。

• such damage would provide evidence to invalidate the oos test result, and a retest would be indicated.

  这样的破坏能够证明oos检验结果无效，表明应复验。

• the eff has been challenging several patents as part of its patent busting project. the purpose of the project is to invalidate bad patents that hurt the public and consumer interests.

  eff组织一直在进行推进名为「假专利打击计划」的项目，这个计划的目的是打击那些伤害了公众及消费者权益的假专利。

• i mean, there「s no point in pushing to start an investigation if it」s going to invalidate due process, right?

  我意思是，没必要迫切开始一个调查，如果里面有不恰当的相应程序，对吧？

• notifications can be used to invalidate cached objects or to specify event handlers when objects are added to, replaced, or removed from the cache. performance improvements.

  通知可用于无效的缓存对象，或者在对象被添加、替换以及移除时指定事件处理器。

• when one of the followed situations takes place, party a is able to invalidate the contract without making any compensation for party b.

  若符合下列情况之一的，甲方可以随时解除合同，而不必给予乙方任何赔偿。

• the http 1.1 specification offers to invalidate cache entries (in the context of this article, this equates to remote caches) using specific http request types only.

  http 1.1规范仅通过使用特定的http请求类型即可使缓存项失效(在本文中，这与远程缓存等效)。

• it will not identify the cause of an extreme observation and, therefore, should not be used to invalidate the suspect result.

  没有确定极值的原因，因此，不应该用来确定怀疑值无效。

• in 1994 bradley sued chiron, seeking to invalidate the patent, have himself included as a co-inventor, and receive damages and royalty income.

  1994年，布拉德利起诉了凯龙公司，为了取消它的专利，把他列为共同的发明人，并要求损害和名誉赔偿。

• furthermore, i also want to be able to invalidate a cached value.

  此外，我还希望能够使一个缓存值。

• how to invalidate selected session pro grammatically?

  如何以编程方式选择的会话无效？

• the security setting to invalidate version one signatures is set.

  已设置使版本签名无效的安全设置。

• the swedish company said its legal action followed four years of fruitless talks to settle the disagreements. zte hit back, saying it would seek to invalidate ericsson's patents in china.

  这家瑞典公司称，它是在连续四年与中兴就此分歧进行谈判未果的情况下才提起法律诉讼的。中兴予以回击，称其将试图证明爱立信的专利在中国无效。

• finally, we did not explore how to invalidate the cache or special cache entries programmatically.

  我们没有研究如何通过编程方式使缓存或特殊的缓存条目无效。

• patent law also provides the following three unique mechanisms, not commonly known by chinese companies, for competitors to invalidate or make a patent unenforceable. i . inequitable conduct.

  美国专利法为竞争者使一项专利无效或不具有实施性提供了以下三种独特的机制，而这三种机制并不为中国企业所熟知。