英汉例句

• Then Joyce took charge of the meeting. She said that we ought to select a secretary next. She asked for Suggestions.

  然后乔伊斯负责了整个会议。她说，我们接下来应该选一个秘书。她询问了大家的意见。

• The old lady who took charge of the storehouse rummaged each coroner there, and then told me that people have been quitted using that kind of oilcloth for many years, so it was not in stock..

  管库的老大妈，把犄角旮旯翻了个底朝天，然后对我说，你要的那种油布多年没人用了，库里已无存货。

• Mr. Brown took charge of the company after his father died.

  布朗先生在他父亲过世后负责掌管该公司。

• The department was badly organized until she took charge of it.

  在她负责以前这个部门曾是一团糟。

• The accident produced a very bad impact on the society, so those who took charge of the project were severely punished.

  这次事故造成了极其恶劣的社会影响，因此这项工程的负责人受到了严厉的惩处。

• She took charge of our dog when we went on holiday.

  我们去度假后，她负责我们家的狗。

• In 2003, she took charge of Neusoft call center, responsible for its team building, operation management and system design, etc.

  于2003年起全面负责东软呼叫中心的团队建设、运营管理、系统规划等业务。

• He have took charge of more than twenty state or province projects such as 「The 10th Five Years Key Programs」, 「863 Program」, 「National Foundation project」.

  近年来作为项目负责人承担了包括十五攻关、863计划等国家、省部级项目二十余项。

• A former commander of the 101st Airborne Division that was deployed to Mosul, General Petraeus took charge of setting up the Iraqi army.

  彼得雷乌斯将军是101空降师的前任指挥官，他被派驻摩苏尔(Mosul)，负责组建伊拉克军队。

• During this process Jing took charge of the research on the fault mode and its data of the carrier rocket.

  在这一过程中，荆木春主持开展了运载火箭故障模式及其数据的研究。

• The engineer who took charge of the team was Dan.

  掌管队伍的是工程师丹。

• She took charge of his small foundation, focusing on New York.

  她掌管着丈夫规模不大聚焦于纽约的基金会。

• Médecins sans Frontières (MSF-Spain) took charge of cholera treatment centres by building local capacity, and improving early detection and treatment of cases through systematic patient home visits.

  无国界医生组织西班牙分社（MSF-Spain）负责各霍乱治疗中心的工作，协助建立当地医疗能力，并通过有系统出诊改善早期发现和治疗病人工作。

• A brief caricature of great-power prickliness ensued as the Americans took charge of the airport and seemed to some others to give priority to their own flights.

  随即的霸道强硬举动就像是简笔讽刺漫画：美国人接管了机场，并被认为优先自己的航班起降。

• Harold Ickes and Alexis Herman, Ron「s deputy and the CEO of the convention, took charge of our operation to make sure we showcased unity, new ideas, and new leaders.

  哈罗德。伊瓦斯和罗恩的副手——大会执行官亚历克西斯·赫尔曼负责大会运作事宜，确保我们党展示出来的是团结、全新理念和全新领袖。

• When he took charge of the Union army, McClellan was considered a military genius, but he soon became famous for his chronic hesitancy.

  当他接管联邦军（北方军）的时候，他被认为是一个军事天才，但他很快因为长期的迟疑不决而出了名。

• The foundation set up at that time took charge of both the building and the collection, which it was given on long-term loan.

  那时建立的基金接管了这栋建筑以及所有藏品作为长期贷款。

• Since Democrats took charge of Congress one year ago, Congresswoman Gillibrand says, they have increased automobile fuel economy standards and raised the minimum wage.

  国会女议员吉利布兰德说，自从一年前民主党人接管了国会之后，他们就增加了机动车耗能标準并提高了最低工资。

• After the 1960s, women took charge of their lives in more and more assertive ways.

  1960年代后，女性以越来越有主张的方式掌握了自己的生活。

• We returned to the States where he took charge of a settlement house in Brooklyn, New York.

  我们回到美国我丈夫在纽约布鲁克林负责一个居民区的事务。

• He took charge of his father」s few lorries almost before he was shaving.

  差不多还是在他嘴上没毛的时候，他就负责管理父亲的几辆卡车。

• An experienced engineer took charge of the project.

  一名有经验的工程师负责这项工程。

• Their mother brokered a demerger in 2005, which gave Mukesh control of oil and gas, petrochemicals, refining and manufacturing; Anil took charge of electricity, telecoms and financial services.

  2005年，他们的母亲做出安排，将集团一分为二。油气，石油化学，提炼和制造业归穆克萨所有，电力，电信和金融服务则归安尼尔所有。

• We jointly took charge of the experimental furnace.

  我们共同负责试验炉。

• I have strong ability of management, I once took charge of the study commissioner, and I give my teacher a good impression.

  我具有很强的管理能力，在初中、高中都担任过学习委员和科代表，而每个老师都对我评价很好。

• J. Pierpont Morgan, a 70-year-old private banker, quietly took charge of the situation.

  70岁的私人银行家约翰·皮尔庞特·摩根(J .PierpontMorgan)，不动声色地接管了局面。

• Toyoda, who took charge of the company this summer, is the grandson of Toyota's founder and the first member of the family to run Toyota in 14 years.

  于今年夏天出任公司总裁的丰田昭夫是丰田公司创始人丰田喜一郎的孙子，也是14年来第一位执掌丰田的家族成员。