英语释义

• a person who is in charge;

  "the head of the whole operation"

片语

to be top dog居于要位

Top-Dog Strategy恶狗战略

a top dog优胜者

Top the dog狗托普

Top p dog大佬

superior上级，长官；优胜者，高手；长者

top-dog g支配地位

regnant top-dog居支配地位的

sieger(Sieger)人名；(德、捷)西格尔；(法)西格尔

英汉例句

• he quotes, admiringly, bill clinton, who once said that america should use its primacy 「to create a world in which we will be comfortable living when we are no longer top dog on the global block.

  他以钦佩之情引用克林顿所说：“美国应该使用其主导地位来创造一个当我们不再是全球的霸主时，仍旧能生活的舒适的世界。

• labrador retriever was named the top dog in the united states on wednesday for the 19th consecutive year by the american kennel club.

  上周三，美国育犬协会公布年度最受欢迎犬种，拉布拉多寻回犬连续第19年当选。

• this phone was the top dog when it was released with a 550mhz ti omap chip. these days it「s starting to feel a little sluggish.

  它刚推出的时候以配置了550兆赫德州仪器的omap芯片而处于领先地位，可惜最近它开始感觉有些迟缓了。

• and while it may be the nation」s 「first puppy」, president obama left reporters in no doubt about who was top dog in the household .

  总统奥巴马毫无疑问的对记者提起谁将是家庭中的头要人物时说道bo很有可能会成为美国“第一狗」。

• danone, by contrast, is the top dog in europe and has 25% of sales in emerging markets.

  比较起来，达能在欧洲的销量是排行第一并且有25%的销售额来自发展中市场。

• but the top dog gong of best in show went to a canine disguised as an m23 new york bus, fully equipped with its very own passenger, the owner「s child.

  不过最佳表演奖授予了一只扮成m23纽约公交车的狗狗，这只狗狗装备齐全，他的唯一乘客也就是主人的孩子也打扮并参加了巡游。

• molly is top dog -- and cat -- when it comes to britons」 favourite name for their pet.

  英国人最爱用「莫莉」给自己的宠物猫和宠物狗起名。

• he quotes, admiringly, bill clinton, who once said that america should use its primacy 「to create a world in which we will be comfortable living when we are no longer top dog on the global block.」

  让人惊喜的是，他还引用了克林顿的话，「美国应该用他的领导力创造世界新秩序，在那里，即使我们不再是强权国家也能过得很舒服。」

• the west「s long run as top dog may be ending.

  西方国家长久以来作为世界领头军的格局或许结束了。

• mr. brown has been our top dog for 25 years, but he」s retiring. 3 of our senior executives are fighting for his job and nobody knows who「ll end up as the new top dog.

  我可真担心，布朗先生主导公司达25年之久，却要退休了，而企业的3名高管为了争夺他的职位正打得不可开交，没人知道掌管公司的大权会落到谁的手里。

• hmv’s logo famously shows a terrier listening intently to a gramophone; even the indies hope the top dog regains its form.

  hmv着名的商标上画了一只小狗专心的听着古老的唱片机；甚至那些独立唱片公司都希望「领头狗」能够重镇威武。

• snoopy from the 「peanuts」 comic strip was named the top dog in pop culture by the american kennel club tuesday.

  《花生漫画》中的「史努比」22日被美国养犬俱乐部评选为流行文化中的「第一名犬」。

• yes i」m worried. mr. brown has been our top dog for 25 years, but he「s retiring. 3 of our senior executives are fighting for his job and nobody knows who」ll end up as the new top dog.

  我可真担心，布朗先生主导公司达25年之久，却要退休了，而企业的3名高管为了争夺他的职位正打得不可开交，没人知道掌管公司的大权会落到谁的手里。

• on the rare occasion that you find a company that is both a top dog and a first mover, the chances are pretty good that you「ve found your next big winner...

  你发现很少有一个公司既是「优胜者」又是「先行者」。

• of course, the story is the same with aol -- he recognized it as both a top dog and a first mover in an important emerging industry and knew it was only getting started.

  当然，与美国在线一样，他认为这在新兴产业中也是个「优胜者」和「先行者」，并且刚起步.

• that」s because max was the top dog name in new york in 2005, according to the city health department.

  这是因为「迈克斯」是纽约2005年最受欢迎的狗名。

相似词

winner(Winner) （美、德、英）温纳（人名）

captain指挥；率领

相反词

underdog比赛中不被看好者；失败者；受压迫者；斗败了的狗；黑马