片语

participate in the torch-relay参加火炬接力

the Olympic Torch Relay奥运火炬接力

Torch Relay Time圣火传递时刻

torch h relay火炬接力

part formicipdined in the torch-relay参预火炬接力

the torch relay火炬传递

i like torch relay我庆贺我庆贺

英汉例句

• lhasa is now basically restored to order and the tibet autonomous regional government will ensure the stability there and the smooth operation of the torch relay scaling the world「s highest peak.

  目前，拉萨已经基本恢复了正常秩序，西藏自治区政府会努力维护当地的稳定并确保跨过世界之巅的火炬传递活动顺利进行。

• phoenix island, connected to the city」s downtown area by a bridge, was where the first leg of the 2008 olympics torch relay began in china.

  凤凰岛是2008北京奥运火炬传递的首站，以一座观光桥与市区相连。

• a: as we saw several hours ago, the olympic torch relay in canberra concluded safely and smoothly. it was a grand event with many passionate participants from all walks of life in australia.

  答：我们看到，几个小时以前，奥运圣火在堪培拉的传递顺利、安全结束，整个活动热烈、隆重，许多澳大利亚各界人士前往迎接，参加圣火传递。

• for many chinese, who read about the protests and see images online, the troubles with the torch relay seem very far from the reality of china as they perceive it.

  在许多从网上获知抗议事件的中国人眼中，火炬传递遭遇的种种麻烦似乎和他们印象里的中国现实相去甚远。

• a: it is the pride and honor of the japanese people as well as a token of china-japan friendship to have the torch relay in nagano.

  答：火炬传递选择在长野举行是日本人民的骄傲和荣耀，也是中日友好的象征。

• bocog said that the olympic torch relay will join in earthquake relief activities around china in the coming months.

  北京奥组委日前表示，要将奥运火炬接力活动和抗震救灾结合起来。

• the olympic torch relay in ruijin of jiangxi started with people observing a minute of silence on 14th,may to pay respect to the victims of the deadly earthquake in sichuan.

  14日，奥运火炬接力在江西瑞金开始前，全体参与者默哀一分钟，哀悼四川地震中遇难的同胞。

• the olympic torch relay starts its 3-day leg in shanxi today.

  奥运圣火今日开始在山西进行为期3天的传递。

• there were so many protesters and such heavy security, the torch relay changed routes several times to keep people from interfering.

  那儿有如此多的抗议者和严密的安全人员，火炬传递路线多次修改以防止遭人破坏。

• earlier reports claiming that the ioc might cancel a leg 「were based on misunderstanding,」 he said.'what we will do, as we should do, is study the torch relay so far.

  广告他指出，早先关于国际奥委会可能取消圣火传递某些行程的报导是不正确的，奥委会将要做的和应该做的是对当前的传递工作进行研究。

• second, the torch relay was confronted with protests in democratic countries, while not as many difficulty in non-democratic countries. what can we learn from that?

  第二个问题，火炬传递在民主国家都遭遇抗议活动，在非民主国家就没有什么困难，你从中获得了什么启示？

• the french have been especially nervous of public sentiment in china since april, when protests in paris against the olympic torch relay triggered demands in china for a boycott of french goods.

  法国人四月份以来对中国的国民情绪尤其紧张，当时在巴黎举行的反对奥运火炬传递的抗议活动引发了中国人对法国商品进行联合抵制的倡议。

• but soon after her return from moscow she received a letter from the winter olympic committee in salt lake city usa inviting her to take part in the olympic torch relay run there. cong said.

  但是从莫斯科回北京不久，她就接到了一封从美国盐湖城冬奥会组委会的一封信，邀请她参加这届冬奥会的火炬接力活动。