英汉例句

• If you know ahead of time that you are going to run into obstacles, you can be better prepared to deal with them.

  如果你可以预测到你将要遇到障碍的时间，你就可以更好的应对它们。

• So he may be depressed to run into the beginnings of an old-fashioned territorial spat between jealous countries.

  潘基文可能有些沮丧，因为他遭遇到的首先是几个相互猜忌的国家早有的领土之争。

• And if you do happen to run into a single mother, it is more than likely that she lost her husband through a divorce or early death.

  即使确实偶然碰到个别单身妈妈，(其单身的原因)很可能是因为离婚而没有丈夫，或者丈夫早逝。

• Migratory birds, for example, often become disoriented by fog or storms, causing them to run into towers, Bridges, wind turbines and trees.

  例如候鸟常常由于大雾或者风暴而迷失方向，导致它们撞向高塔、桥梁、风轮机和树木。

• If you keep to the standard (e. g. avoid using compiler-specific hacks), you are less likely to run into these types of issues.

  如果你坚持标準(例如，避免使用编译器特定的方法)，你不太可能遇到这类问题。

• Be careful not to run into one of these big cats in the jungle!

  当你走在丛林里，一定要小心啊，可不要碰到这只「大猫」哦！

• For example, it「s common to run into file-access problems or typos in the VXML file path.

  例如，常常会出现文件访问问题或VXML文件路径录入错误。

• Furthermore, he began to run into debt.

  此外，他开始背上了债务。

• They」re going to run into this type of team structure when they leave school.

  他们打算在毕业之后进入这种结构类型的团队。

• The Air Force claims it wouldn「t dole out these biosensors willy-nilly — only when troops are likely to run into dangerous biological or chemical warfare agents.

  空军声称不会随意发放这些生物传感器——除非当部队有可能遇到危险的生物或化学战剂。

• I love birds and don」t want one to run into a clean window and get hurt.

  我是一个爱鸟之人，不希望任何一只鸟儿撞上干凈透明的窗户而受伤。

• In 1996 he converted the centers into clinics for doctors to prescribe fen-phen diet drugs, only to run into the little problem that these drugs can cause fatal heart problems.

  1996年他将健身中心变成医生开食欲抑制药减肥药丸儿处方的诊所，结果遇到了问题，这些药丸能导致致命的心脏病。

• In my mind, the dancer「s smile became less and less genuine, and it began to seem to me that he had been choreographing the gesture for years, turning it over, waiting to run into me.

  在我看来，舞蹈家的笑容越来越虚伪，我甚至想到他在这几年里就一直在排练这个动作，反复练习，就是为了等到遇到我。

• They started to run into the tower.

  他们开始往塔里跑。

• Further, recursive functions are more likely to run into browser call stack size limits.

  此外，递归函数还会遇到浏览器调用栈大小的限制。

• The policy decision that has lead us to run into this type of response at every turn is reprehensible.

  政策的决定，已导致我们遇到这种类型的反应，在每一个又是应受谴责的。

• Wee seem to run into each other often lately.

  ?我们最近好像经常碰面。

• Elsewhere governments have tended to run into two problems: the state is not a good innovator, and it gets in the way of others who are.

  其他国家的政府会慢慢陷入两个问题之中：国家没有创新能力，并且阻止了有创新能力的人才前进的道路。

• Any text editor is going to run into some serious design issues if it relies on string to do the heavy lifting.

  任何文本编辑器将探讨一些问题严重的设计来看，如果它依赖于字符串做繁重。

• When he talks about a subject he’s interested in—and he’s interested in many things, from military encryption to freshwater fossils—his words start to run into each other.

  他兴趣广泛，从军用密码到淡水化石均有涉猎。当他谈起某个自己感兴趣的话题时，就会显得语无伦次。

• Of all the cops in the world, he」s probably the one you want to run into at the mall the least.

  全世界所有的警察，他可能是一个你想运行至少在商场的进入。

• When Genae Girard received a diagnosis of breast cancer in 2006, she knew she would be facing medical challenges and high expenses. But she did not expect to run into patent problems.

  2006年，吉妮.吉拉德被转诊断患有乳腺癌，她知道这会使她面临高额医疗费用的挑战，可由此而卷入专利问题，却是她始料不及的。

• But if you get other snakes to run into you, then THEY will explode and you can eat their remains!

  但是，如果你在别的蛇碰上你，那么他们会爆炸，就可以吃了他们的遗体！

• If you blow off your homework, you're bound to run into trouble on the exam.

  如果你不做作业，考试的时候一定会有麻烦的。