Mr. Peters, in goggles and spotless rubber gloves, declined to shake hands recently, just as a surgeon might on the way into the operator room.
Peters先生戴着护目镜和一尘不染的橡胶手套,还拒绝握手,就象是外科医生正在去手术室的路上一样。
At a truck stop in Carlisle, Al and I climbed up into the big trucks to shake hands with drivers.
在卡莱尔的一个卡车停靠站,我和艾尔爬上大卡车,与司机们一一握手。
He could not fling out of the room like his sister, but also could not make up his mind to shake hands with Bertha as if nothing had happened.
他不便象他的妹妹一样沖出房间,但又下不了决心去若无其事地与伯莎握手道别。
I was ready to shake hands with you when you bend to me.
我準备与你握手时,你却将腰弯了下来。
Shenzhen Hui Gagaku Decoration Engineering co., Ltd. all the staff look forward to shake hands with you, willing to shake hands with our sincere and powerful.
深圳市惠雅乐装饰工程有限公司全体人员期待与您的握手,愿我们的握手真诚而有力。
He celebrated by running 60 yards to shake hands with manager Steve Holland.
他一路奔跑60码去和教练史蒂夫·霍兰握手庆祝进球。
The manager had dashed off to shake hands with a dramatic critic, whose column had considerable influence.
经理这时早已经沖过去和一个戏剧批评家去握手了,那个人的文字是有很大的影响的。
It's very polite to shake hands with the other in China.
在中国,与别人握手是有礼貌的。
In European countries such as France and Italy, the norm is to shake hands every time you meet someone.
在欧洲国家,例如法国和意大利,每次你见到某人的时候都要握手。
One study found that people in New York City were less likely (38 percent) to shake hands with a stranger than those in small towns (68 percent).
一项研究表明,纽约城的人(38%),可能比小镇子上的人(68%)更少与陌生人握手。
If you are unable to shake hands because of illness or injury, apologize and explain immediately.
如果你因为生病或者受伤而不能和别人握手,应立即解释和道歉。
Many people pressed forward to shake hands with him.
许多人挤向前和他握手。
Ask her to shake hands with me.
你让她和我握握手吧。
France, it is the custom to shake hands with people in the office every morning.
在法国,每天早上在办公室里和人握手是一种习俗。
Will you permit an old pupil to shake hands with you?
请允许您从前的一个学生跟您握握手,好吗?