英语释义

• run or flow slowly, as in drops or in an unsteady stream;

  "water trickled onto the lawn from the broken hose"

  "reports began to dribble in"

• flowing in drops; the formation and falling of drops of liquid;

  "there's a drip through the roof"

片语

trickle resin[树脂]

trickle reactor滴流式反应器

trickle discharge微电流放电

trickle irrigation[农工] 滴灌；滴灌系统

trickle tube滴水管

steady trickle慢慢地持续呼气

trickle charge消流充电

trickle feeding少喂多餐

trickle into慢慢地进入

trickle down向下滴流

英汉例句

• answers to some of these questions should trickle in over the next several weeks.

  对于这些问题的答案将在接下来的几个星期中逐渐显现出来。

• filter the news with a climate change alert for a few months, and you watch a stream of worrying official statistics trickle in – all of them bad news.

  通过分析几个月来流传的有关气候变化警报的消息，你会注意到令人担忧的官方统计一点点流露出来——全都是些坏消息。

• israel extracts about 65% of the upper jordan, leaving the occupied west bank dependent on a brackish trickle and a mountain aquifer, access to which israel also controls.

  以色列提取出约旦河上游约65%的水源，使供水中的约旦河西岸依赖于一条咸水细流和山脉地下蓄水层，其入口仍为以色列控制。

• and as such a change will be permanent, over the decades and eons, it will eventually amount to a trickle of 「lost」 time.

  这样的变化会变成持久性的，贯穿一个世纪或是永远，它最终会成为一个小小的「流失」的时间。

• a new mathematical analysis solves a longstanding cave-formation puzzle: how a trickle of water laced with carbonic acid manages to quickly dissolve rock to create massive conduits.

  一个全新的数学分析方法解决了一个长期存在的洞穴形成难题：含有碳酸的一股细流如何快速溶解石头从而产生了大量的通道。

• the great salmon runs of the pacific northwest have been reduced to a trickle ... monarch butterflies are threatened by illegal logging of the mexican forests where they winter.

  往日里太平洋鲑鱼向西北的大规模迁徙已经减少到涓涓细流.非法伐木正在威胁着帝王蝶在墨西哥的冬栖地。

• only the trickle of the stream, and the occasional rustle of leaves high up in a little curl of breeze, broke the silence.

  只有溪流缓缓地流淌的声音，还有徐徐的微风吹动树叶的沙沙声，才会偶尔打破这里的寂静。

• you click on a link and wait and wait, and then wait some more, for the content to trickle in.

  点击某个链接，你就开始等待，等了好久。看看，不行，还得再等一会，等着网页的内容姗姗来迟。

• what began as a trickle now has turned into a tidal wave.

  如今，曾经的涓涓细流已经会流成惊天巨浪。

• reports of deaths across the country trickle in almost every day.

  全国各地的死亡报告几乎每天都陆陆续续传来。

• of course there was a trickle of traffic that did just ‘appear’ – but if i wanted traffic in large numbers i was going to have to find some way of going and getting it.

  我记得有一天，脑子里突然灵光一现-突然增长的巨大流量没有出现，细小的流量当然还有-如果我想拥有巨大流量的话，我必须找到获取它的办法。

• the astounding thing is the way a trickle of water, used carefully, can support a whole village.

  奇怪的是那一点涓涓细流经过精打细算竟可以养活一个村庄。

• it was only then that her still face showed the least emotion, a tear or two beginning to trickle down.

  直到那个时候，她麻木的脸上才露出一点儿感情来，一两颗泪珠开始从脸上流下来。

• she took a pinch of salt with her right hand, rubbed a trickle into the pan, and beat her hands clean like a pair of cymbals.

  她用右手捏了一把盐，搓着手指，盐成细流漏进锅内，然后把手拍干凈，像拍打铜钹似的。

• but the surge of donations has since slowed to a trickle — about 2, 000 euros a month, fulda said.

  但是，原来一股股的捐款现在变成了一滴滴——每月约2000欧元，富尔达说。

• wealth, and thus health, happiness, and all other good things, would eventually trickle down to all.

  财富，健康、幸福，所有这一切最终都会通过涓滴效应惠及大众。

• the trickle of oil from the earth, long extracted by humans in small amounts, became a torrent.

  来自地球内部的石油经过少数人的长期开采，从点滴变为洪流。

• as their relationship settles in, the trickle becomes a torrent and the torrent a cataract.

  由于他俩关系稳定，涓涓细流逐渐变成了湍湍急流进而又成了瀑布洪流。

相似词

drop滴；落下；空投；微量；滴剂

leak泄漏；漏洞，裂缝；泄漏出的液体（或气体）；（秘密信息的）透露；撒尿；漏电

dribble点滴，细流；口水；运球；蠢话，馊主意

drip水滴；滴水声；滴注器，静脉滴注；滴水槽；（非正式）窝囊废，平庸乏味者，使人厌烦的人

shower大量地给予；把……弄湿

drip水滴；滴水声；滴注器，静脉滴注；滴水槽；（非正式）窝囊废，平庸乏味者，使人厌烦的人

leak泄漏；漏洞，裂缝；泄漏出的液体（或气体）；（秘密信息的）透露；撒尿；漏电

dribble点滴，细流；口水；运球；蠢话，馊主意

drop滴；落下；空投；微量；滴剂

gutta滴；雨珠饰

seep（油、水）渗出地表的地方

drool从嘴淌下；散漫地说

ripple在…上形成波痕

distill蒸馏；滴下；作为精华产生（等于 distil）