英语释义

• not worth considering;

  "he considered the prize too paltry for the lives it must cost"

  "piffling efforts"

  "a trifling matter"

• the deliberate act of wasting time instead of working

片语

mere trifle小意思

trifling cost微不足道的费用

trifling proposition无聊命题

trifling a些许的

trivial trifling不重要的

Trifling Place微不足道地方

Trifling g不重要的

trifling loss轻微损失

trifling courtesys指来往回拜之类的琐碎礼节

trifle with玩弄；视同儿戏；心不在焉地做

Trifling Profit蝇头微利

英汉例句

• the complicated misanthropy which enabled him, his interpreters declared, to love the public and spurn humanity, did not preclude certain trifling investigation of the tenderer emotions.

  卓别林的发言人说复杂的厌世情绪使他热爱公众而弃绝人性，但是这并不排除他会涉猎一点点爱情。

• these measures may cost around £1.6 billion, a trifling figure.

  这些措施将花费大约16亿英镑，一个微不足道的数字。

• class-action cases often result in trifling payments to individual plaintiffs but fat profits for lawyers.

  集团行动案例通常的结果是，为个别原告给予小额赔偿，律师则从中获利。

• silence – speak not but what may benefit others or yourself; avoid trifling conversation.

  惜言——除非对他人或自己有益，否则不要开口；避免閑扯。

• it is no use inviting the politician or the professional or business man, who has been working or worrying about serious things for six days, to work or worry about trifling things at the weekend.

  对于政界人士，专业人士或者商人来说，他们已经为棘手的事务操劳或者烦恼了六天，因此在周末请他们为琐事劳神同样毫无意义。

• there is no need to have so many people come to help with this trifling matter.

  这件小事无须这么多人过来帮忙。

• in britain parents can strike, not bruise; in canada children aged 2-12 can be struck, but not with objects or on the head: 「minor corrective force of a transitory and trifling nature」 is allowed.

  英国规定父母可以打孩子，但不能留下伤痕；加拿大允许体罚2-12岁的孩子，但不能使用工具或击打头部，「暂时、轻微的体罚」是可以的。

• that it would be done with such trifling exertion on his side, too, was another very welcome surprise; for his chief wish at present was to have as little trouble in the business as possible.

  还有一件可喜的意外，那就是办起这件事来，他自己简直可以不费什么力气，他目前最希望麻烦越少越好。

• what at first was a trifling culinary request — another egg for the mixture — quickly became something more significant: an unscripted moment of trust between a father and daughter.

  这个本是厨房里小小的请求——就是多拿个鸡蛋搅拌——马上演变成了一件更具意义的大事：一个关系到父女之间互相信任的突发时刻。

• add the thirty francs for rent, and the thirty-six francs to the old woman, plus a few trifling expenses; for four hundred and fifty francs, marius was fed, lodged, and waited on.

  加上三十法郎房租，三十六法郎给那老妇人，再加上一点零用，一共四百五十法郎，马吕斯便有吃有住有人服侍了。 外面衣服得花费他一百法郎，换洗衣服五十法郎，洗衣费五十法郎。

• over and above these trifling penalties, his name was erased and blotted out from the roll of attorneys.

  除了这些微不足道的处罚，他的名字也从律师人名录中划掉并涂去了。

• according to alibaba the proportion of ali-loan’s lending that goes bad is a trifling 0.35%, which suggests that the service could be expanded fast.

  据阿里巴巴成，阿里贷款的借款中，坏账率只占微不足道的0.35%，这意味着这项服务可以迅速扩大。

• despite its trifling size, the deal hints at a promising new strategy for a troubled industry.

  尽管交易数额不大，但是对于一个麻烦缠身的行业来说，则暗示了一条有前景的新战略思路。

• but time passed and my plan has not been carried out for many trifling reasons.

  但是时间过去了，我的计划还没有实施许多微不足道的原因。

• it was only a question of a trifling substitution of names.

  那不过是一件小小的冒名顶替的事罢了。

• it reckons the amount at risk is a comparatively trifling $15 billion and accuses mr gross of scaremongering.

  该协会估计在险总额只有150亿美元，相对来说微不足道，并指责gross先生危言耸听。

• 「we「re getting so close to the point of actual origin (of birds) that the differences among these species are increasingly trifling the further back we go, 」 witmer explained.

  「我们曾经是如此地接近鸟类的起源的奥秘，但是这些物种的不同之处给我们开了一个大玩笑使我们不得不回头重新开始。」 威默解释说。

• its other appendages were so abundant and satisfying that we felt the absence of dead or wounded game to be a trifling circumstance of no account.

  它附带给我们的东西是那样地丰富、那样地合意，使我们感到没有伤亡是无关紧要的。

• not to lay all this at the doorstep of a rather trifling video game, you understand.

  请你理解，我也不是要把所有这些都归罪于一个有点儿不足道的电脑游戏。

• we may observe how the memory of a dream which in the morning was still vivid fades in the course of the day, leaving only a few trifling remnants.

  我们能够观察到，清晨生动的梦境记忆如何在我们一天忙碌的生活中逐渐消散，只剩下毫无意义的记忆碎片。

• the feature of these poems was the closeness of attention devoted even to trifling things.

  这些诗的特征是，即使对细微的事物，也加以密切关注。

• an act of parliament would suffice for britain to drop some more trifling vetoes, for example over the languages used inside eu institutions.

  议会法案足够使英国放弃一些实在微不足道的否决权，比如说，在欧盟机构内使用何种语言问题上就没有必要再争了。

• despite its trifling size, the deal hints at a promising new strategy for a troubled industry. patents on many lucrative drugs are on the verge of expiry.

  尽管交易数额不大，但是它给处境艰难的业界暗示了一条有前景的新的战略思路。

• trifling things like physical presence are not a problem if you」re steve jobs, however: his fingerprints were all over apple「s annual meeting of investors, despite the fact that he wasn」t even there.

  但如果你是乔布斯，人不在场那是小事，尽管苹果年度投资者大会他并不在场，但是影响力依旧。

• i draw the trifling issue of a few billion fatalities to your attention not to make you look like a heartless fascist but because it's a reality with which you refuse to engage.

  我提出引起你关注的数十亿人死亡的琐碎问题不是为了要让你看起来像一个无情的法西斯，而是因为这是一个你拒绝审视的现实。

相似词

null零，[数] 空

fussy(Fussy)人名；(法)菲西

paltry不足取的；无价值的；琐碎的；卑鄙的

trivial不重要的，琐碎的；琐细的

unimportant不重要的；琐碎的

相反词

great大师；大人物；伟人们

grand宏伟的；豪华的；极重要的

important重要的，重大的；有地位的；有权力的