英汉例句

• results: one man who refused surgical treatment was treated conservatively, and the other 10 patients underwent emergency surgical treatment.

  结果：10例采用急诊手术治疗，1例患者，拒绝手术治疗，予以采取保守治疗。

• methods during 10 years, 9 patients with massive hemobilia underwent emergency selective hepatic artery angiography to find the bleeding points, and then embolized the feeding branches.

  方法10年间收治胆道大出血9例，均采用选择性肝动脉造影，明确出血部位后，再行出血动脉分支栓塞。

• at the age of 49, steve jobs underwent emergency surgery to remove a tumor on his pancreas.

  49岁的史蒂芬·乔布斯因为胰腺癌进行了一次肿瘤移除手术。

• among these patients, 42.3% underwent reperfusion therapy, 33.3% underwent emergency percutaneous coronary intervention(pci), and 9.0% received thrombolytic therapy.

  早期再灌流治疗率为42.3%，其中33.3%接受急诊经皮冠状动脉介入治疗（pci）治疗，9.0%接受溶栓治疗。

• according to the official version, mr chávez underwent emergency surgery for a 「pelvic abscess」 in early june, after symptoms emerged when he happened to be in cuba.

  根据官方的说法，六月初在出现不适后，查韦斯接受过一次「骨盆脓肿」手术，那时总统恰好在古巴。

• according to the official version, mr chávez underwent emergency surgery for a 「pelvic abscess」 in early june, after symptoms emerged when he happened to be in cuba.

  据官方消息，查韦斯六月初曾进行了一次盆腔脓肿手术，病癥突现时，恰逢他人在古巴。

• massa underwent emergency surgery for a fractured skull on saturday evening before being placed in an artificially induced coma to aid his recovery.

  马萨在周六晚上接受了头部手术，在那以后他被人工诱导进入昏迷，用来帮助他的恢复。