英语释义

• lacking dignity

片语

immodest不谦虚的；不庄重的

英汉例句

• mothers-to-be endure the most undignified experiences. the same is true of those struggling to become pregnant.

  準妈妈们忍受着最有失尊严的体验，相同的是那些努力想怀孕的妇女。

• but with a bare two-seat majority in parliament, the conservatives have been clinging to power in undignified fashion.

  但是仅在议会中拥有两个议席，保守党一直忍气吞声的附炎趋势。

• the undignified outburst came at naudero in sindh province, the burial site of his wife and her similarly 「martyred」 father zulfikar ali bhutto.

  这句有损尊严的话是在信德省的瑙德罗，他妻子和「殉难」的岳父阿里.布托的墓地上放出来的。

• as undignified as my profession is it still amazes me that god compares himself to a shepherd and his people to sheep.

  到现在我仍然认为主把自己比作牧者、把他的民比作羊是很令人惊奇的，说起这一点就像说起我的工作一样，不甚光彩。

• thee minister made an undignified retreat from his earlier position .

  那部长很不光彩地背离了他原先的立场。 。

• suffice it to say, it would be unacceptable to let loose with a burst of undignified familiarity or negative criticism as you shook hands.

  别的不提，在握手寒暄之时，就不能不拘礼仪，或是提出负面批评。

• so the ship was forced to make an undignified squeeze through the lock as she left the meyer werft shipyard in papenberg, germany, on her maiden voyage today.

  这不，今天她为了走出位于德国帕彭贝格迈耶尔造船厂，踏上首航的征途，不得不忍辱屈尊从狭窄的船闸穿行而过。

• the church was against it—hence the undignified spectacle of pope pius ix scampering out of the palazzo del quirinale in 1870.

  教会反对复兴运动，因此才有1870年教皇庇护九世尊严扫地的离开奎里纳勒宫的奇观。

• the medecins sans frontieres aid organisation said it was 「very concerned about the thousands of vulnerable people across the continent in danger and stuck in undignified conditions」.

  无国界医生组织表示「非常关注整个受难并陷入窘况的欧洲大陆上成千上万的弱势群体。」

• although possibly aimed at proving he is strong enough to keep his grip on power, these rambo-style photoshoots might seem a bit a undignified for a senior statesman.

  尽管这些兰博风格的摄影大概是想证明他身体足够健壮以执掌大权，但是这些对于一个地位较高的政治家来说多少有失庄重了。

• he saw the home run as an abasement of the game he loved, a cheap, undignified method of scoring runs.

  他认为本垒打是他所喜爱的棒球赛中最不入流的，一个廉价不体面的得分跑垒方法。

• some of us find this distasteful – an undignified kind of life.

  我们中的一些人对此很厌恶——认为这种生活方式很不光彩。

• the rat, with a snort of contempt, swung round to go, tripped over a hat-box, and fell, with undignified remarks.

  河鼠轻蔑地哼了一声，转身要走，不想蹴到一只帽盒，摔倒了，嘴里不干不凈地骂了几句。

• in these circumstances, the loss of independence and the breakdown of all bodily functions ensures a slow, undignified death, understandably some of these patients would welcome euthanasia.

  在这些情境下，没有独立生活能力，所有的身体机能也都崩溃了，这会让他们慢慢地没有威严的死去，有些病人更喜欢安乐死也就可以理解了。

• as if that weren「t enough aristotle tells us megalopsychos because to hurry is undignified is tall and speaks with a deep voice.

  犹如这一切还不足够,亚里士多德告诉我们,走路缓慢，that，the，megalopsychos，walks，slowly,因为匆忙是不庄重的表现,随时保时高调，讲话总带深沈嗓音。

• when certain media gloat over the blow to china」s esteem after the undignified passage through paris of that torch of peace and friendship between peoples, they are in a sense right.

  很多法国人似乎对中国有一种恐惧，这种恐惧来自于对中国的无知。