英汉例句

• best of all, from the fisherman's point of view, it takes less effort to float a dredge on water jets than it does to drag it across the uneven surface of the seabed.

  从捕鱼者的角度来说，在水流上悬浮拖曳捞网比在不平坦的海底表面拖拽要省力不少。

• believer: a low sun and uneven surface can distort the angles of shadows in images.

  支持者：高度较低的太阳以及月球凹凸不平的表面会扰乱照片上影子的角度。

• a method for upward continuation of magnetic anomaly on an uneven surface with the monte-carlo simulation is presented.

  本文用蒙特卡洛模拟法进行磁异常曲面向上延拓。

• do not put it on an uneven surface of any stand.

  不要把电热水瓶放在不平整的地方使用。

• the dimensionless differential equations of motion of a coupled system consisting of an elastically supported bridge with arbitrarily uneven surface and a vehicle with varying speeds, are derived.

  建立了适合车辆任意变速运动与任意路面不平函数的弹性支撑桥梁耦合系统的无量纲运动微分方程。

• uniform three-dimensional high-definition three-dimensional printing technology, the uneven surface of the three-dimensional printing, the pattern is more realistic.

  陶尔斯陶瓷统一采用三维高清立体印刷技术，实现了凹凸表面立体印制，使图案更加逼真。

• it can be used even to detect the uneven surface which was sheared, planed and manually gas cut.

  它甚至可以检测剪切、刨削和手工气割的凸凹不平的表面。

• it was believed in this study that the stepwise adsorption isotherm curves are caused by anthracene-methanol solvolytes and uneven surface of sediment particles.

  本研究认为吸附等温线上出现阶梯状形式是由于蒽-甲醇分子的溶剂化作用及底泥颗粒的表面不均匀性所致；

• in metal, plastic, glass, enamel, film, nylon and other products on any part of the uneven surface of the print.

  可在金属、塑料、玻璃、搪瓷、薄膜、尼龙等产品上的任意部位凹凸不平面上打印。

• be extra cautious when heeling on uneven surface – debris and crevices can cause sudden stops and uncontrolled movements.

  当遇到不平坦的地面时要格外小心—残渣和裂缝可能导致突然的停止并使动作不受控制。

• he staggered on the uneven surface of the car park.

  他摇摇晃晃地行走在停车场凹凸不平的地面上。

• rough milling and intermittent cutting of the uneven surface of cast iron, nonferrous metal & nonmetal.

  铸铁、有色金属、合金、非金属材料不平整表面的粗铣，间断切削时的粗铣。

• the quantities of cilia and microvilli on the uneven surface of ependyma were reduced obviously.

  室管膜上皮细胞表面可见较多的纤毛和大量的微绒毛。

• it was presented that the spinning finishes can keep the frictional property in an optimum range to lessen the process fluctuation causing by uneven surface of naked fiber.

  指出油剂处理短纤维的主要目的是使纤维的摩擦因数保持在适宜的范围内，以此缓和由于未经处理的纤维表面的不同性状所引起的加工性能的波动。

• warpage of parts: uneven surface temperature of the molds.

  变形：不均匀的模具表面温度。

• after coating, the film flowing down immediately, resulting in the phenomenon of uneven surface of the coating.

  涂装后，漆膜立即向下流淌，造成涂层表面不均匀的现象。

• it is questioned that thickness curves of concrete structures having uneven surface are directly derived without migrate, and depth is taken directly from ordinate in arithmetic progression.

  常见的不作偏移，即对其背后巖石凹凸不平的混凝土结构物作厚度曲线，或在时间剖面上用等差级数的深度纵坐标，有基本概念的问题。

• the uneven surface of a cobblestone road.

  大卵石路不平的路面。

• uneven surface and fiberous structure of bacteroides spp. were observed.

  还观察到荚膜及菌体外的微泡结构。

• when a texture map representing an uneven surface is applied to a flat polygon, the surface appears to get flattened.

  当使用材质贴图在光滑的多边形上表现一个粗糙的表面时，那个表面看起来像是平坦的。