英汉例句

• in respect to the interaction between pantographs and catenaries of the straddle-type monorail system of chongqing urban rail transit line 2, there occurred the uneven wear of collector slide.

  重庆轨道交通2号线跨座式单轨交通系统在弓网配合方面出现集电器滑块磨耗不均匀问题，分析其形成的原因，提出接触网拉出值改造方法，并讨论改造后的效果。

• a pneumatic tire having land sections with acute angle sections, in which the level of air column tube resonance sound is reduced with uneven wear resistance maintained at high level.

  一种充气轮胎，其包括具有锐角部的陆部，不仅能维持耐单边磨损性能，还能降低气柱共鸣声声级。

• the folding on steels caused by uneven wear on pass of φ530 rolling mill was reduced with modifying the pass, and the qualified rate of hot upset forge products raised.

  通过对φ530轧机孔型的修改，减小了由于φ530轧机孔型磨损不均造成的折叠，对提高钢材热顶锻合格率起到了良好作用。

• a pneumatic tire in which shoulder regions of the tread has improved resistance to uneven wear and the rigidity of the tread in the tire's lateral direction is uniform.

  一种充气轮胎，其中，胎面的胎肩区域具有改进的耐偏磨耗性，并且在轮胎宽度方向上，胎面的刚度均一。

• three kinds of wear numerical calculation method of tire uneven wear were introduced and evaluated: finite element method(fem) method, wear per mileage method and wear energy method.

  着重介绍了现有轮胎偏磨损预测计算模型：有限单元法，单位磨损里程表示法及磨损能量计算法。

• with a tire uneven wear model and composite suspension dynamic model combined, a suspension-tire-ground dynamic system was developed to analyze composite suspension tire uneven wear.

  通过将轮胎偏磨损物理模型和轿车复合式悬架动力学模型结合起来，建立了可用于动态分析复合式悬架轮胎偏磨损的悬架-轮胎-地面动力学系统。

• it is also found that the collapse strength of the even wear model was different from that of the uneven wear one. a quite great error would happen if a wrong model has been used.

  同时指出，在计算套管的抗挤毁强度时，用均匀磨损模型代替非均匀磨损模型，计算结果有较大误差。

• the tire uneven wear model considers the tire mechanics character variation in the lateral direction.

  轮胎偏磨损模型主要考虑了轮胎力学特性在胎宽方向的变化。