英语释义

• keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last;

  "preserve the peace in the family"

  "continue the family tradition"

  "Carry on the old traditions"

• support against an opponent;

  "The appellate court upheld the verdict"

• stand up for; stick up for; of causes, principles, or ideals

片语

uphold reverently奉持

encourage鼓励，怂恿；激励；支持

uphold advocate尊重推崇

Secretary Uphold司秉承

agree同意，意见一致；约定，商定

Steven Uphold标签

heart结心

Uphold A秉承着

sustain维持；支撑，承担；忍受；供养；证实

sānjēung uphold伸张

spurn uphold摒弃

uphold rights维护权利

英汉例句

• both sides will uphold the principles of free trade and resist all forms of protectionism.

  双方都赞成自由贸易的原则，抵制各种形式的贸易保护主义。

• a: to uphold the international non-proliferation regime on the iranian nuclear issue serve the interest of china and of other countries in the world. china has a firm position on this issue.

  答：在伊朗核问题上维护国际不扩散体系符合中国的利益，也符合世界其他各国的利益，在这个问题上中方的态度是坚定的。

• what begins with the failure to uphold the dignity of one life, all too often ends with a calamity for entire nations.

  从不能维护一个人的尊严开始，往往会产生整个民族遭受灾难的结果。

• lesotho「s vision for 2020 is a high standard of mental health for all people, maintained through accessible services that uphold and protect the human rights of people with mental disorders.

  莱索托的2020年远景是使全体人民获得高水準的精神健康，通过可获得的、维护和保护精神障碍患者人权的服务予以保持。

• the ihr define the rights and obligations of countries to report public health events, and establish a number of procedures that who must follow in its work to uphold global public health security.

  《国际卫生条例》明确了各国报告公共卫生事件的权利和义务，确定了世卫组织在维护全球公共卫生安全工作中必须遵循的若干程序。

• i believed that columbia should take a firm hand and uphold the right to free inquiry without student intimidation.

  我相信哥伦比亚应该采取一些强硬措施，维护自由探究的权力不受学生威胁的影响。

• we should firmly uphold a fair, free and open global trading and investment system and maintain the free flow of goods, investment and services.

  我们应该坚决维护公正自由开放的全球贸易和投资体系，努力保持商品、投资、服务自由流通。

• we should uphold the principle of 「common but differentiated responsibilities」 and work together to meet the global climate challenge.

  应该坚持共同但有区别的责任原则，合作应对气候变化这一全球性挑战。

• the point of all this, though, was to uphold the worth of the senate.

  然而，这一切的意义都在与维护参议院的形象。

• china」s foreign policy aims to uphold world peace and promote common development.

  中国外交政策的宗旨是维护世界和平、促进共同发展。

• mr. stember, half-joking, said that the courts seem to tell retirees, 「we will uphold the law unless it is too expensive」 for the employer.

  斯坦布尔先生半开玩笑的说道，「法院会告诉退休人员说如果不是太贵的话我们都赞成对雇主采用法律手段。」

• and as our alliance evolves and adapts for the future, we will always strive to uphold the spirit that president eisenhower described long ago — a partnership of equality and mutual respect.

  在我们的同盟不断发展并适应未来的过程中，我们始终不遗余力地维护艾森豪威尔总统很久以前阐明的那种精神，即一种平等且相互尊重的伙伴关系。

• mr putin wants to uphold the dignity and power of the office—presumably because he plans to take it back.

  普京想维护总统（这个职位）的尊严和权利—大概是因为他要取回总统宝座。

• specifically i ask developing countries to improve their governments, uphold the rule of law, combat corruption and adopt an inclusive approach to development.

  我特别要求发展中国家改善国家管理，维护法律法规，打击腐败，并且采取广泛的发展措施。

• first, strengthen strategic coordination to uphold common interests.

  第一，加强战略协调，维护共同利益。

• a: it is in the common interest and the shared responsibility of all countries in this region to uphold peace and stability of the korean peninsula and northeast asia.

  答：维护朝鲜半岛和东北亚地区的和平稳定符合本地区各国的共同利益，也是本地区各国的共同责任。

• to uphold state security, china, like many countries in the world, has also imposed some proper restrictions.

  为了维护国家安全，中国象世界上的许多国家那样，也对它做了一些适当的限制。

• i call upon all americans to observe this day with appropriate programs, ceremonies, and activities that honor his memory and uphold the principles he so nobly advanced.

  我呼吁全体美国人民都来庆祝这一天，举办适当的项目、仪式和活动来怀念他，并维护他以高尚的行动所推进的各项原则。

• we should act in the fundamental interests of our two peoples and uphold the overall interests of world peace and development.

  我们应该本着为两国人民的根本利益以及维护世界和平与发展的总体利益行事。

• on this memorial day, and every day, we bear a heavy burden of responsibility to uphold the founding principles so many died defending.

  在阵亡将士纪念日这一天，在每一天，我们重任在肩，必须维护众前辈以生命捍卫的建国原则。

• they can draw some solace from the fact that mrhumala won by pledging to uphold many of the system’s pillars.

  不过从胡马拉获胜中关于他承诺要维护众多体制的支柱这个事实中，中间派可以得到了一些安慰了。

• we uphold our most cherished values not only because doing so is right, but because it strengthens our country and keeps us safe.

  我们维护我们最珍视的价值观，不仅仅因为这样做是正确的，还因为它令我们的国家变的强大，令我们变的安全。

• these heroes have made the ultimatesacrifice so we may uphold the ideals we all cherish.

  这些英雄以终极的牺牲使我们得以维护共同珍惜的理想。

相似词

sustain维持；支撑，承担；忍受；供养；证实

bolster支持，支撑；给（座位）加软垫；改善，巩固；增强，激励

support支持；帮助；支撑物；支撑；扶持；物质援助；安慰；（流行乐或摇滚音乐会的）伴奏；技术支持；证据；（战争中的）支援

maintain维持；继续；维修；主张；供养

confirm确认；确定；证实；批準；使巩固

corroborate证实；使坚固

substantiate证实；使实体化

shoulder用肩推挤，用肩顶

befriend做……的朋友，和……交朋友；友善对待，以朋友态度对待

ratify批準；认可

vindicate维护；证明…无辜；证明…正确

maintain维持；继续；维修；主张；供养

support支持；帮助；支撑物；支撑；扶持；物质援助；安慰；（流行乐或摇滚音乐会的）伴奏；技术支持；证据；（战争中的）支援

confirm确认；确定；证实；批準；使巩固

preserve保护区；禁猎地；加工成的食品；（某人或群体的）专门活动

corroborate证实；使坚固

sustain维持；支撑，承担；忍受；供养；证实

testify作证；证明

bolster支持，支撑；给（座位）加软垫；改善，巩固；增强，激励

back背部；脊梁骨；后部；背面；末尾；（椅子）靠背；后卫；船体；（飞机）机身；（人的）躯干；

substantiate证实；使实体化

相反词

subvert颠覆；推翻；破坏