英语释义

• wealth available for investment in new or speculative enterprises

片语

Biotech venture-capital fund基金

venture-capital organization风险投资组织形式

risk capital[金融] 风险资本（指为投机性商业投资提供的资金）

Venture e capital创业投资

burning through their venture-capital cash烧光银纸

venture mandA capital风险并购资本

venture-capital firm风险投资公司

venture A capital风险并购资本

political venture-capital fund政治上的风险基金

英汉例句

• then you had the development of the venture capital industry.

  然后，你还有风险投资行业的发展。

• these restrictions were typically added during venture capital rounds of financing in which retaining the founders and management team are critical to making the deal work.

  只有在留住创始人和管理团队非常有利于达成新的交易的时候，才会在风险投资融资过程中加入这些限制。

• i「ve concocted the venture capital aptitude test (vcat) to help people decide whether they are right for the venture capital business.

  我炮制了一份风险投资家资质测试 (vcat)来帮助人们判定自己是否适合从事风险投资行业。

• she also has good discussions on the virtues of microfinance, venture capital and liberalising trade.

  关于小额信贷、风险资本和使贸易自由化的优点，她也做了有益的讨论。

• the index will have been worth creating if it encourages british policymakers, say, to address the country’s weakness in venture capital or china’s to boost competition.

  创造这个指数还是很有意义，只要它能够鼓励英国政策制定者，去处理在风险资本方面的弱点，或者鼓励中国提倡竞争。

• for those of us who start a new company rather than look for a new job, it’s important to understand venture capital and venture capitalists.

  对于我们这些想创立一间新公司而非找一个新工作的人来说，对风险投资和风险投资家的理解是很重要的。

• seek out venture capital firms with consistent interests and behavior that can coach entrepreneurs to grow the business and increase shareholder value.

  寻找那些有稳定兴趣和行为的风险投资，他们可以指导创业者发展公司，增加股东财富。

• we tend to share the views expressed in these works. we use them as a frame-work for suggesting how venture capital research may meaningfully develop in the future.

  我们会将这些文章或着作里的观点呈现出来，并将它们作为框架，用于说明风险资本研究未来能得到有利发展的方法。

• based on what venture capital researchers have already accomplished, we are optimistic about the future.

  根据风险资本研究人员的研究成果，我们对未来持乐观的态度。

• yet the amount of research conducted on business angels is but a fraction of that conducted in the institutional venture capital arena.

  然而，对商业天使投资者的研究数量只是机构风险资本领域研究数量的一小部分。

• if the consequences of failure entail not just legal bankruptcy but also personal ruin, the venture capital model will not get off the ground.

  如果失败不仅导致企业在法律上破产，而且造成个人倾家蕩产，那么风险资本这一模式就难以得到发展。

• regardless of whether you have taken venture capital or not, capital efficiency and bootstrapping are critical values.

  不考虑你是否风险投资，资金的有效性和引导指令具有决定性的价值。

• a venture capital firm consists of individuals who make investment decisions with their own interests and their firm」s interests at stake.

  风险投资公司由很多个人构成，在他们做出投资决定时，个人利益和公司利益都要承担风险。

• venture capital may only comprise a small part of such groups' investment portfolios, but it is the part that is supposed to outperform public equities and bonds.

  风险资本中可能包括一小部分这类组织的投资组合，但是表现理应好于公共股票和债券的正是这部分投资组合。

• i would much rather see more venture capital and loan type initiatives.

  我更想看到多一些风险投资和贷款型的初创事业。

• finally, we cannot help but conclude that venture capital research is but beginning to reveal all that it might, not only about its own complex workings, but also about entrepreneurship itself.

  最后，我们所得出的结论是，风险资本研究只是提示其所有的一切：不仅是有关于复杂的行为活动，更是有关于创业管理本身。