片语

Technology Venture Capital Fund科技创业基金会

venture capital investment fund风险投资基金

Biotech venture-capital fund基金

the venture capital fund创业基金

EDB Venture Capital Fund投资基金

Venture Capital Guide Fund风险投资引导基金

Middle East Venture Capital Fund中东风险资本基金

political venture-capital fund政治上的风险基金

designated venture capital fund最低指定投资基金

英汉例句

• late last week, fortune broke the details of arrington「s plans to start his own venture capital fund and that techcrunch-owner aol (aol) was pumping in $10 million.

  上周晚些时候，《财富》杂志（fortune）详细披露了阿灵顿计划推出自己的风险投资基金，techcrunch的所有者美国在线将向该基金投入1,000万美元。

• the current raising rules of venture capital fund should be integrated and unified in order to solve the disorder of private equity fund including venture capital fund.

  应对现有风投基金募集规则加以整合和统一，解决包括风险投资基金在内的股权投资基金规则的无序状态。

• if there is no clear understanding from legal point of view, the development of venture capital fund will still be tied up in different fields.

  对风险投资基金没有清晰的认识和法律角度的界定，则风险投资基金仍旧会随其发展受到来自不同领域的束缚和羁绊。

• eg. the venture capital fund was structured as a bermuda limited partnership for tax reasons.

  出于税收方面的考虑，该风险资本基金在百幕大以有限合伙的机制建立。

• thirdly, the raising channels of venture capital fund should be broadened and the relevant legal system should be modified and completed in order to promote the pluralism of venture capital.

  第三，应拓宽风险投资基金资本募集渠道，修改、完善相关法律制度以促进风险资本来源多元化。

• leung has also been involved in early stage venture investments, and most recently a partner and director of inter-asia, an established seed-stage venture capital fund in asia.

  梁先生亦积极参与风险投资、曾是亚洲主要种子期风险投资基金环亚基金的合伙人和董事。

• firstly, the supporting mechanism and legal rules of the establishment and raising of venture capital fund in various organizational forms should be completed.

  首先，应完善不同组织形式风险投资基金设立与募集的法规和配套机制。

• municipal government will set up a biomedical venture capital fund and into a special fund, and guide the investment of social capital biomedical industry.

  政府将设立市级生物医药创业投资基金，并注入专项资金，引导社会资本投资生物医药产业。

• in january 2007, she joined edc」s equity team as senior portfolio manager, responsible for edc「s private equity fund investments in asia and venture capital fund investments in canada.

  2007年1月，她供职于加拿大出口发展局资产部，担任投资组合高级经理，负责该局在亚洲的私募股权投资项目以及在加拿大的风险资金投资项目。

• at last, it analyzes different organization forms of venture capital fund and their raising in china.

  最后，分析了目前我国不同组织形式的风险投资基金及其募集方式。

• rumors are growing louder that netscape co-founder marc andreesen」s venture capital fund is about to invest in the startup and the company now reports that it sees 「100, 000 new users every 10 days.」

  有传闻称网景联合创始人marcandreesen的风险投资有意投资foursquare（目前该消息已经得到证实，foursquare共计获得了2000万美元投资）。 foursquare称现在「每十天新增十万用户」。

• it shows that it is not enough to analysis the venture capital fund on the static lay.

  因此，仅仅从静态层面来理解风险投资基金行为和效率是不够的。

• finally, the paper puts forward some suggestions on the design of structure and decision- making mechanism of self- managed venture capital fund corporation.

  最后，对自管型创业投资基金公司的组织结构设置和决策机制提出了设想。

• branson runs his virgin group as a venture capital fund that places bets on entrepreneurs with bright ideas that fit the virgin brand strategy.

  布莱森将他的维珍集团运营为一家风险投资基金，将赌注压在了那些具有奇思妙想并且符合维珍品牌战略的企业家身上。

• can you name the best-performing venture capital fund in history?

  大家能说出历史上表现最好的风险投资基金吗？

• also, in an effort to revive research and development in renewables, the bank has proposed a venture capital fund be set up to fund r&d for low carbon energy technologies.

  另外，为了重新振兴可再生能源的研究与开发，世行建议成立一个风险基金，以资助低碳能源技术的研究与开发。

• the average venture capital fund raised between 1995 and 1997 returned more than 50% per year.

  1995-1997年间筹得的风险资本平均年回报率超过50%。

• a venture capital fund is often a partnership that primarily invests the financial capital of third-party investors in enterprises that are too risky for the standard capital markets or bank loans.

  风险资本基金常常是合伙人制，风险资本家就是这样投资的人。风险资本基金常常是合伙人制，主要把第三方投资者的金融资本投入那些对于标準资本市场或银行贷款来说风险过高的企 业。

• michael arrington, founder and co-editor of techcrunch, is raising a venture capital fund to invest in early-stage technology companies, fortune has learned.

  《财富》杂志（fortune）获悉，美国着名科技博客techcrunch创始人兼联合主编迈克尔?阿灵顿正在募集一只风险投资基金，主要投资于初创科技公司。