i have also been very thankful for the opportunity to participate in sports all throughout my life.
我同时非常感激,有生之年可以参加各种各样的运动。
the old people and his son were very thankful to me, they were very excited!
老人和他的儿子对我很感激,他们很兴奋!
one thing i「m very thankful for is that seomoz only gets ~30% of its traffic from google.
我感到庆幸的是google给seomoz带来的搜索流量只占网站总流量的30%。
i」m very thankful to the legends of the game who created this great platform for us.
我非常感谢的游戏谁制造了这个平台,为我们伟大的传说。
and i「m very thankful that everybody here has taken the time to come.
我非常感谢各位抽时间参加会议。
「this event shows the human dimension of french chefs, and we are very thankful for their generosity, 」 said the federation」s president, marie-christine louppe.
联合会的主席玛丽-克里斯汀?路佩说:「这次活动展示了巴黎厨师人性化的一面,对于他们的慷慨,我们十分感激。」
we had some issues, which we don「t want to happen, but we did the best job possible, and i」m very thankful to the team that we got it all sorted.
自己们有一些问题。都不是自己们想发作地。可是自己们曾经尽可能做到最好。自己十分感激自己地团队让自己拿到这个排位。
he is very thankful to his fans for supporting him and will continue to work hard.
他非常感谢他的粉丝的支持,并会继续努力。
so i am very thankful that a. we can afford this food and b. that it is even here and available for us to consume.
所以我对此很感恩,我们可以负担这种食物,并且还可以消费其他的食物。
as of right now, these are 5 things i am very thankful for in my life.
以上就是我一生中都要感恩的五件事。
i would be very thankful for information almost portal to your campus.
若能寄给我贵校的入壆申请材料我将十分感激。
please say hi to manager huang and told him that i very thankful for his hospitality.
请代向黄经理问好,并告诉他我非常感谢他的热情款待。
the highest official of r. i. was warm and amiable, but at the same time very thankful for the opportunity to explain rotary「s work to his small audience.
国际扶轮的最高长官表现温和可亲,但同时非常感谢有这次机会让他对小型的听众解释扶轮的工作。
i am also -- i am also, of course, very thankful to governor sarah palin, one of the best campaigners i」ve ever seen...(applause)
同时,同时,当然,我十分感谢州长莎拉.佩林,她是我所见过最好的合作伙伴之一……我们党内的新声音,让改革和道德操守深入人心,这也是我们力量的源泉。
we can be very thankful that our lord did not leave us to figure out as best we can how to run the church.
我们非常感谢我们的主,没有留下我们自己去找管理教会最好的方法。
we「re really thrilled to have received it, and we」re very thankful to all of you out there for continuing to let us play in our corner of the sandbox,「' he said.
现在能够获奖真让我们激动,我们非常感谢所有那些使我们得以继续在自己的小角落里玩耍的人们。
o, i am really very thankful that i wasnot made like one of these flowers.
啊,我真要谢天谢地,我不是它们这类植物中的一种!
very thankful when jack is his old self and grateful for the support of family and friends such as you.
非常感谢有时杰克短暂呈现旧日的杰克,也感谢家人、朋友和你们的支持。
she is very thankful to her security team and the police for their swift and diligent response.
她向安全团队以及警方作出的迅速有效地反应表示了感谢。
we」re very thankful for our loyal customers「 patience as we work out the kinks.
我们对忠诚用户在期待问题解决时所持有的耐心表示感谢。
he is very thankful for tom」s special gift.
他非常感谢汤姆送的这份特殊的礼物。