英语释义

• the quality of lacking taste and refinement

片语

Embodying Vulgarity兼济

plebeianism粗俗；庶民风格或性质

elegance vulgarity雅俗

indelicacy粗俗，无教养

abandoning vulgarity黜俗

shallow vulgarity浅俗

native vulgarity土俗

vulgarity y粗俗语

vulgarity gap粗俗代沟

refinement vulgarity雅俗

英汉例句

• they expose the realities in minute detail the pretenses and vulgarity of the period「s middle class and traditional low-down of the peasants.

  在其作品中，他细致入微地揭露现实，揭露中产阶级的虚伪和粗俗，展现传统农民的生活真相。

• this vulgarity was the saving grace of the oscars.

  奥斯卡奖项的颜面多亏了这种态度上的暧昧。

• however, some critics have described the program as 「 vulgarity disguised as self-help」.

  但也有一些批评者形容该节目是「披着自救外衣的庸俗行为」。

• vulgarity led to trouble;

  麻烦总是粗俗的邻居；

• the same gesture means 「money」 to the japanese, 「zero」 to the french and a vulgarity to brazilians.

  同样的手势对日本人是「钱」的意思，对法国人是「零」的意思，对巴西人是极低俗的手势。

• it is the uneducated vulgarity of expression at all.

  这纯粹是未受教育者的一种粗俗说法。

• urban voters are put off by its populism, vulgarity (mr bossi recently described romans as 「pigs」) and mythologising (of an ur-padanian celtic heritage).

  城市选民因为其的平民主义、粗俗言行（博西最近用「猪」来形容罗马人）以及神话论（关于帕达尼亚凯尔特遗产的故事）而暂缓投票的决定。

• you left behind far below you the vanity, the arrogance, the vulgarity of uniforms, decorations spread all over your chest, and the vanity and strange costumes of priests.

  你把虚荣，傲慢，划一的粗俗，挂满胸前的饰物，神父的自负和奇怪的服装，远远地抛在了下面。

• xinhua said the law regarding 「vulgar」 materials was not as clear because the definition of vulgarity was vague.

  新华社称法律界定的「低俗」并不明确，因为低俗本身的定义就很模糊。

• vulgarity is the ugliest word in our language.

  粗俗是我们言语中最丑的一个词。

• many have shaken their heads at the sheer vulgarity of it all, among them mark twain, helen keller, henry james, his brother william, and sigmund freud.

  但显然，马克吐温，海伦凯勒，弗洛伊德等人的亲身经历让这种粗俗的想法不堪一击。

• 「bollywood actors are conveying vulgarity in the society,」 dwivedi told reuters. 「these films cannot be watched with our families, they are so vulgar at times.」

  德维威迪说：「那些宝莱坞演员们正在使各种粗俗行为在整个印度社会蔓延开来。普通的印度家庭根本就不可能去观看这类电影，他们有的时候简直俗得不堪入目。」

• but, added to that, the vulgarity of ravi」s remark bewildered her because his family were known for their breeding.

  可是除此之外，拉维言辞中所吐露的粗俗话语使她感到困惑，因为他的家族以良好的教养而闻名。

相似词

coarseness粗；粗糙；劣等

commonness共性；平凡

crassness愚钝；粗俗；极端

crudeness天然的状态；生硬；未成熟

crudity粗糙；简陋；未成熟物

grossness粗野；肥满；粗劣

indelicacy粗俗，无教养

lowness低下；卑贱；微弱

rawness生；无经验；半生不熟

roughness粗糙（度）；粗暴；猛烈；篷乱毛发；未加工

rudeness无礼；粗蛮

相反词

refinement改进，改善；有教养；精制；文雅；[化工][油气][冶] 提纯