undoubtedly, the cargo is not allowed to ship on board without passing four parties, namely, the shipper, the customs officer, the warehouse keeper and tallyman.
毫无疑问没有经过四个方面即:发货人,海关,仓库员和理货员的检查货物是不允许被上。
one copy of 「receiving inspection record」 shall be forwarded to the warehouse keeper as basis of issuance material.
from material choose and buy, producing, packing, transportation, etc, should be watched well , finally go into warehouse after inspectors and warehouse keeper check.
从材料的选购、加工、包装、运输等方面,层层把好关,最后到工地经质检员和库管员验收入库。
clan strength beginning mice also very small, petty at best sporadic, warehouse keeper is not worth noting.
老鼠的宗族实力开端还很小,充其量不过零散的小偷小摸,不值得库房保管员留意。
warehouse keeper shall be approved by the quality of training qualified, certified.
库管员应经素质培训合格,持证上岗。
the warehouse keeper checks up the quantity in the slings according to the numbered tally tickets.
内理根据记有数量的理货小票检查关内数量。
c. spare parts and fragmentary material validation by purchasing personnel with the warehouse keeper quantity and relevant data validation.
备件和零星材料的验证由采购人员同库房保管员进行数量和相关资料的验证。
for mrb approved and stocked oos results, warehouse keeper should mark and isolate them to avoid misusage and confusion. quality dep. should record and track oos results.
work together with the warehouse keeper to strictly check on the purchased goods. if the goods do not meet the requirements, contact the supplier for rejecting the goods.