英汉例句

• But worries about H5N1 subside as it fails to become contagious in people - although virologists continue to warn that it is not the only threatening flu virus out there.

  有关H5N1担心的平息是它没能在人群中传播-虽然病毒学家继续警告它在那里不仅仅是唯一的流感病毒威胁。

• Kombucha lovers call it a wonder tonic, while some nutrition experts warn that too much can be toxic for people with weak immune systems.

  康普茶的钟情者都称它是神奇滋补药，而有些营养专家警告，它对免疫系统衰弱的人来说极可能是有毒性的。

• Market participants warn that the activity represents 「bottom-feeding」 by opportunistic investors whose strategies could be derailed by rising interest rates.

  市场参与者警告称，此类交易标志着机会主义的投资者正在「抄底」，他们的战略可能会因为利率提升而改变。

• Although the fake hymen product instructions claim there are no side effects, gynecologists do warn that it could cause infections.

  尽管人造处女膜的说明书声称产品无副作用，但妇科医生仍然警告可能会引起感染。

• They also warn that executives may use privileged information to hedge their shares ahead of bad news.

  他们还向人们警告，公司高管可以利用由于身份所掌握的机密信息，在利空消息到来之前可以将其股份进行套期保值。

• Scientists warn that overharvesting continues unabated despite feeble international efforts at regulating the catch.

  科学家们警告道，对不见消停的过度捕捉来说，国际上限制捕捉的努力实在是太单薄了。

• If the rate persists, demographers warn that Japan「s overall population will drop to 95 million by 2050 from its 2006 peak of 127.7 million.

  如果保持这个出生率，人口学家警告，到2050年，日本的总人口将从2006年高峰的1.277亿下降到9千5百万。

• The authors of the report warn that achieving these reforms will be difficult.

  报告作者警告说实行这些改革将是困难的。

• As global warming tampers with the temperature of ocean waters, scientists warn that hurricanes are likely to barrel in with greater force and frequency.

  科学家警告，由于全球暖化导致海水温度变化，飓风的强度和频率可能会增加。

• The authors warn that playful people inflow can take longer to complete tasks, although staying longer on your web site isn’tnecessarily a bad thing.

  作者警告贪玩的人进入「心流」将会在完成任务时花更多时间，尽管在你的网站上停留更长并不是件坏事。

• But doctors writing in the British medical Journal warn that parents-to-be may receive false reassurance that a baby is well and they might delay seeking urgent medical help.

  但是，在《英国医学杂志》的一篇文章中，医生们警告说，使用这种设备的準父母可能会收到错误讯息，误以为宝宝状况一切良好，从而可能会耽误了必要的紧急医疗援助。

• The researchers warn that although it appears to be a somewhat contained threat, they expect the Trojan to continue to evolve and spread — affecting more ATMs.

  研究人员警告，虽然它现在的危害不是很严重，但是估计该木马将继续进化或传播——届时将感染更多的AT M。

• Some experts warn that batteries from cell phones may pose a potential threat to our environment.

  一些专家警告到手机电池对于周围的环境是潜在的威胁。(环境之弊)。

• Advertising specialists warn that this new attention to global warming may attract enemies as well as converts.

  广告专家提醒，这种对全球暖化的新专注，与改变信仰一样可能招到反对。

• Molecular studies paint a potentially bleak picture, but researchers warn that the effects and causes of these differences are unknown.

  分析结构研究描绘了一幅潜在的无遮掩的图画，但是研究者们警告这些不同之处的影响和原因还是未知的。

• In the United States, health officials warn that drinking raw milk can be dangerous and even deadly.

  在美国，卫生官员警告，喝生牛奶可能是危险的甚至是致命的。

• More seriously, doctors warn that other ailments, from measles to meningitis, may be misdiagnosed, with potentially tragic consequences.

  而更严重的结果，正如医生所警告的，猪流感有可能会被误诊为麻疹，脑膜炎之类的其他病癥，从而为悲剧埋下伏笔。

• Researchers also warn that women who drink regularly in their 20s and 30s are far more likely to develop the illness in later life, regardless of whether they subsequently cut back.

  研究人员还警告说女性若在20岁和30岁时经常喝酒，不管饮酒量在后来有没有减少，都有可能增加晚年生活的患病几率。

• No matter how the parole process works, critics warn that hastily rushing the process could lead to the release of the wrong inmates.

  不管假释的进程是如何进行的，批评家警告草率地推进这个进程可能会导致将错误的犯人放出来。

• But security experts warn that attackers could use their foothold on the system to start stealing users」 and customers' credit card Numbers and personal information.

  但是安全专家警告说攻击者可以利用他们在系统中的立足点偷窃用户和客户的信用卡账号和个人信息。