英汉例句

• an analysis is made on the problems of water conservancy engineering construction existing in witness sampling and submittal for inspection, and some standardization measures are put forward.

  分析了目前水利建设工程见证取样和送检工作中存在的问题，提出了规范见证取样和送检工作的一些措施。

• v-shaped dike is one type of regulation structures widely used in water conservancy engineering &port and waterway engineering.

  鱼嘴工程是水利、水运工程建设中应用较广的整治建筑物形式之一。

• water conservancy is the foundation of national economy and the social development. water conservancy engineering is an important infrastructure for avoiding floods and drought.

  水利是国民经济和社会发展的重要基础，水利工程是抗御水旱灾害、保障水资源供给和改善水环境的重要基础设施。

• the scheme does not only meet the technical requirement, but also embodies the integration of water conservancy engineering and water culture.

  方案在满足技术性要求的同时体现了水利工程与水文化的融合。

• plan to use land of 18.05 square kilometers. to implement the water conservancy engineering transform to the longwang harbor and to conduct comprehensive development to the surrounding areas.

  规划用地18.05平方公里，对龙王港进行水利工程改造，并对周边区域进行综合开发。

• the author probes into the quality control for small-scale water conservancy engineering construction and puts forward some detailed suggestions for supervising engineers.

  为加强社会监督，对具备承担一、二级堤防工程建设监理资质的单位，将在《中国水利报》上公告。

• their damage for water conservancy engineering became as one of most important problem of environment geotechnical engineering in karst region.

  塌陷及其地震对水利工程的危害，已成为巖溶发育区最重要的环境巖土工程问题之一。

• a review is made on the achievements and problems of water conservancy engineering construction supervision work since its development in guangxi, and suggestions are put forward for future work.

  就广西水利工程建设监理工作开展以来取得的成绩和存在的问题进行了回顾，并对今后的工作提出了指导性意见。

• it is a new method of farming water supply, in which the irrigation and water conservancy engineering are combined with water service.

  使农田水利工程与农村给水工程相结合，是农业供水的一项新措施。